Luana translate Turkish

Luana, the thermometer.

Luana, termometreyi getir.

Luana, may we?

Luana, girebilir miyiz?

Bye Luana, thank you so much.

Hoşça kal Luana, çok teşekkürler.

Luana Bertuccelli.

Luana Bertuccelli.

- Luana, put that thing away.

- Luana! Bunu al.

Tommy Luana, age 25, unemployed, no family.

Tommy Luana, 25 yaşında, işsiz, ailesi yok.

Luana just ran right in front of it.

Luana birden arabanın önüne çıkmış.

Well, those travel plans are either the world's biggest coincidence, or Luana knew somebody was after him, tried to get out of town.

Gezi planlı yapmış olması, ya dünyanın en büyük tesadüfü ya da Luana peşinde biri olduğunu anladı ve kaçmaya çalıştı.

Well, in the case of Mr. Luana, it appears the C.O.D. was asphyxiation.

Bay Luana'nın ölüm nedeni nefessiz kalma anlaşılan.

According to the nurse's report, this wound was sutured when Mr. Luana first entered the O.R., which suggests that he recently underwent surgery, however, you can see that...

Hemşire raporuna göre Bay Luana ameliyata getirildiğinde dikiliymiş. Kısa süre önce operasyon geçirdiğini gösteriyor ancak gördüğünüz üzere...

However, X-rays would probably have been taken when Mr. Luana was first admitted to the hospital.

Ancak Bay Luana hastaneye yatırıldığında muhtemelen röntgeni çekilmiştir.

It appears that until the time of his murder, Mr. Luana had a small object implanted near his abdomen, just below the surface of his skin.

Anlaşılan cinayete kurban gidene dek Bay Luana'nın karnının yan tarafındaki derinin hemen altında küçük bir nesne varmış.

Well, add that up with his travel arrangements, I'd say Mr. Luana was some kind of a mule.

Gezi planlarını da eklersek Bay Luana'nın bir tür kurye olduğunu söyleyebilirim.

She was seen entering the hospital about ten minutes after Tommy Luana was brought in.

Tommy Luana hastaneye getirildikten on dakika sonra geliyor.

This is dash-cam footage from the patrol car that hit Luana.

Luana'ya çarpan devriye arabasının kamerası.

HPD canvas turned up a witness who says she saw a woman in a hooded sweatshirt running after Luana right before he ran into oncoming traffic.

Polis soruşturmasında bir görgü tanığı, araba çarpmadan önce Luana'nın peşinde kapüşonlu bir kadın olduğunu söylemiş.

All right, I'm thinking Tommy Luana was trying to flag down the patrol car.

Tamam, bence Tommy Luana devriyenin dikkatini çekmeye çalışıyormuş.

All right, so the lab just pulled location data off of Tommy Luana's cell phone.

Laboratuvar Tommy Luana'nın cep telefonundaki bilgileri inceledi.

So yesterday afternoon, Luana visited an herbal medicine shop in Chinatown.

Dün öğleden sonra Luana Çin Mahallesi'ndeki bitkisel bir ilaç dükkânına uğramış.

Oh, so you're thinking that whatever was embedded inside of Luana, that Yang put it there.

Yani Luana'nın vücudundaki her neyse, onu Yang'in yerleştirdiğini düşünüyorsun.

Yeah, Luana can't just walk into a health clinic and ask for that procedure.

Evet, Luana bu operasyonu sıradan bir klinikte geçiremezdi.

If we can find out what Luana was carrying, it might help us I.D. our killer.

Luana'nın taşıdığı şey öğrenebilirsek katilin kim olduğunu bulabiliriz belki.

And in addition to the 5K he paid Dr. Yang, he also slipped ten to Luana and bought his plane ticket to Hong Kong.

Dr. Yang'a ödediği beş bin dolara ilaveten Luana'ya hem on bin dolar vermiş, hem de Hong Kong biletini almış.

Yang's gotta figure this little plastic stick's a high-value item, seein'as how Dalton's willing to shell out all this cash to have Luana mule it out.

Yang, Dalton'un o plastik çubuğu Luana aracılığıyla kaçırmak için para saçtığını görünce çok değerli olduğunu anlamıştır.

No, but you put Tommy Luana at risk.

Hayır ama Tommy Luana'yı attın.

Tommy Luana's dead.

Tommy Luana öldü.