Lundquist translate Turkish
33 parallel translation
Lundquist. Per Lundquist.
Ben de Per Lundquist.
Per Lundquist of Copenhagen, age 33.
Kopenhaglı, 33 yaşında.
Per Lundquist.
Per Lundquist.
There isn't a Lundquist on the hotels list.
Otel listelerinde Lundquist adında biri yok.
All we need is the passport photograph of Per Lundquist.
Tek ihtiyacımız olan, Per Lundquist'in pasaport fotoğrafı.
We now have the passport photograph of Per Lundquist.
Per Lundquist'in pasaport fotoğrafı elimizde.
Lundquist's photo will appear in the papers tomorrow morning.
Lundquist'in fotoğrafı yarın sabah gazetelerde çıkacak.
His name is Per Lundquist, and this is his photograph.
Katilin adı Per Lundquist, bu da fotoğrafı.
LUNDQUIST :
LUNDQUIST :
I'm Vern Lundquist with Dick Butkus.
Ben Dick Butkus ile Vern Lundquist değilim.
LUNDQUIST : Let's go to them.
LUNDQUIST :'s onlara gidelim.
I'm Verne Lundquist, with Jack Beard.
Biz Verne Lundquist, ve Jack Beard.
You mean, like, um... Chip Clayton and Ladd Lundquist?
Demek istediğin Chip Clayton ve Ladd Lundquist... gibi mi?
- Mr. Lundquist?
- Bay Lundquist mi? - Evet.
- Beyond that. Lundquist is his company's rep for Russia as well.
Lundquist şirketinin Rusya'yı da temsil ettiğini söyledi.
Lisa Lundquist.
- Lisa Lundquist.
Mitch, I need tape of the hour before Lisa Lundquist... arrived at the table every time she played.
Mitch, Lisa Lundquist'in o masaya oturmadan bir saat önceki kaseti istiyorum.
Every time Lisa Lundquist sits down to play...
Lisa Lundquist'in oynamak için her oturuşunda....
Ed, Mike and I have been analyzing Lisa Lundquist's play.
Ed, Mike ve ben Lisa Lundquist'in oynayışını inceliyorduk.
Lisa Lundquist just bought a latte at Cup-a-Joe's.
Lisa Lundquist az önce Cup-a-Joe'dan bir kahve almış.
She went to find Lisa Lundquist there at Cup-a-Joe's.
Cup-a-Joe'da Lisa Lundquist'i bulmaya gitti.
All we want to know is what's going on with Lisa Lundquist and Paul Snow.
Tek bilmek istediğim Lisa Lundquist ve Paul Snow ile aranızda ne geçiyor.
Leo... you know a Lisa Lundquist?
Leo... Lisa Lundquist diye birini tanıyor musun?
Mrs. Lundquist...
Bayan Lundquist.
Mr. Jennings is on his way up to Ortho and Lundquist is out of here.
Bay Jennings ortopediye götürülüyor. Lundguist de gidiyor.
Verne Lundquist and Bill Raftery with you here, and what an exciting evening of playoff action we've already seen, Bill.
Verne Lundquist ve Bill Raftery karşınızda. Bu akşam müthiş bir play-off maçı izliyoruz, Bill.
And Lundquist only plays well on the- -
Lundquist de sadece- -
Daniel's partner offour years. Johan Lundquist.
Daniel'ın dört sene boyunca ortağı, Johan Lundquist.
- Lundquist?
- Lundquist?
- Johan Lundquist?
- Johan Lundquist?
Name :
Adı Per Lundquist.
- Mr. Lundquist and I just...
Bay Lundquist ile ben...