Lupita translate Turkish
129 parallel translation
Here, Lupita, right away.
Buyur Lupita.
When will you accept, Lupita?
Ne zaman kabulleneceksin Lupita?
You know, Lupita, today Tarrajas and I were greatly disappointed.
Lupita, bugün Tarrajas'la ben büyük hayal kırıklığına uğradık.
Come Lupita, dance this one with me, will you?
Bana bu dansı lütfeder misin Lupita?
Listen, Lupita.
Bak Lupita.
Don't worry, Lupita.
Endişelenme Lupita.
Let me explain, Lupita.
Sana her şeyi anlatayım Lupita.
And now, Lupita.
Evet Lupita.
- Lupita, kick, kick.
- Lupita, iç bakalım.
- Good night Lupita.
- İyi geceler Lupita.
- Lupita.
- Lupita.
Don't go, Lupita.
- Gitme Lupita.
- What Lupita?
- Ne oldu Lupita?
I'm sorry Lupita.
Üzgünüm Lupita.
Lupe, Lupita.
Lupe, Lupita.
Lupita.
Lupita.
Lupita!
Lupita!
Lupita!
- Lupita!
Ay, Lupita!
Ay, Lupita!
Get outta here, Lupita!
Defol buradan, Lupita!
Lupita, vete por alli.
Lupita, vete por allí.
Vete, Lupita!
Vete, Lupita!
Mrs. Lupita Raquel sends us a wish of glory to God in heaven and peace on earth for the people of goodwill.
Bayan Lupita Raquel Tanrı'nın herkesi kutsamasını tüm dünyada iyi insanlar için barış olması dileğini iletmiş.
If it wasn't for my work with Lupita, I'd say it was crazy, too.
Lupita ile çalışmamış olsaydım buna çılgınca derdim.
Lupita?
Lupita mı?
Thank you, Lupita.
Teşekkürler Lupita.
I'm Carlota's daughter... and these are my sisters, Lupita and Angelica.
Ben Carlota'nın kızıyım... ve bunlar kızkardeşlerim, Lupita ve Angelica.
- Hola. - Lupita Ramos.
Lupita Ramos.
and is suspected of possible involvement in the kidnapping of Lupita Martin Ramos.
ve Lupita Martin Ramos'un kaçırılmasında parmağı olabilir.
And I think that you and Lupita Ramos are victims of this organisation.
Bence sen ve Lupita Ramos bu örgütün kurbanısınız.
Lupita, I need to tell you something.
Lupita, sana bir şey diyeceğim.
Lupita, hurry up.
Lupita, acele et.
Hey, Lupita.
Selam Lupita.
I guess I could sleep with Lupita.
Lupita'yla da yatabilirim.
Know this, Lupita. Until you learn to love me I got enough love for both of us.
Lupita, sen beni sevmeyi öğrenene dek bendeki aşk ikimize de yeter.
Hey, Lupita, I was just thinking about you.
Lupita, ben de seni düşünüyordum.
- How about Lupita, your housekeeper?
- Ya hizmetçin Lupita?
Hi, Lupita.
Selam Lupita.
I do lock it but Lupita leaves it open so she doesn't have to dig for her keys.
Ben kilitliyorum ama Lupita açık bırakıyor. böylece anahtar taşımak zorunda kalmıyor.
Go watch Telemundo with Lupita.
Git Lupitayla Telemundo izle.
Hey, Lupita.
Hey, Lupita.
Lupita, order some pizzas from Amici's.
Lupita, Amici'den pizza istesene.
- Lupita's there.
- Lupita var.
- Lupita?
- Lupita?
- Lupita, get back at the wall.
- Lupita, duvara gel. - Hayır.
Lupita, who's the guy outside with the crappy car?
Lupita, şu külüstür arabalı herif kim?
Not now, Lupita.
Şimdi olmaz.
- Not now, Lupita.
- Lupita.
- What is it, Lupita?
- Ne var Lupita?
Lupita, if I'm not back in 45 minutes, call- -
Lupita, 45 dakikaya kadar gelmezsem, şeyi ara...
Lupita, you gotta throw out all the junk mail that comes for Dad, okay?
Lupita, babama gelen katalogları at, tamam mı?