English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ L ] / Lviv

Lviv translate Turkish

13 parallel translation
Born 1 st April, 1926 in Lwow
1 Nisan 1926, Lviv doğumluyum.
The whole family in Lwow died but I survived because of my punishment
Lviv'deki tüm ailem öldü, ama ben cezam sayesinde hayatta kaldım.
Budyonny's Cavalry Army... is waiting near Lviv, while Tukhachevsky is redirecting his 4th Army... to the South-East to strike on Sikorski's troops.
Budyonny'nin Süvari Alayı Lvov yakınlarında bekliyor iken, Tukhachevsky kendisine ait 4.Orduyu..
Have you been in Lviv?
Lviv'e gittin mi?
In Lviv I choked your officers, with these hands.
Lviv'de bu ellerle, senin subayları hallettim.
Maybe I'll go to Lviv, it will be
Belki hepimiz Lviv'e gideriz, olacak.
L'viv, Ukraine
Lviv, Ukrayna
The eleventh and seventh army will go to lviv.
11. ve 7. Ordu Lviv'e gidecek.
Infuriating people to such despair that a banker and one of the most influential attorneys from Lviv came to Hrushevskogo Street to throw stones at the police.
İnsanlar o kadar öfkeliydi ki bir banker ve Lviv'in en ekili avukatlarından biri Hruşevskogo Sokağı'na gelip polise taş atıyordu.
I saw medical workers from all over Ukraine, from Kyiv, Lviv, Vinnytsya...
Ukrayna'nın her yanından tıp çalışanları gördüm.
They were on duty 24 / 7 delivering medical care.
Kiev'den, Lviv'den, Vinnitsya'dan... 7 / 24 tıbbi bakım sağlayarak görev yapıyorlardı.
We're leaving tonight, for Lviv.
Bu gece gidiyoruz, Lviv'e.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]