Lyne translate Turkish

ALLY : When I told Mr. Lyne, he got fired.

Olayı Bay Lyne'e Anlattığımda, işten atıldı.

Tell me, Mr Lyne, from what distance did you see the accused put the scarf in her bag?

Söyleyin bana Bay Lyne, hangi mesafeden suçlananı fuları çantasına koyarken gördünüz?

This is an Andrew Lyne original.

Bu orijinal bir Andrew Lyne.

Lyne...

Lyne...

Mr. Lyne?

Bay Lyne?

Mr. Lyne, around the same time you called the office by your missing daughter... someone delivered a painting to Johnny's house

Bay Lyne, kayıp kızınız hakkında büroyu arama zamanınızla aynı vakitlerde... birisi Johnny'nin evine bir resim bırakmış...

Mr. Lyne didn't love this one.

Bay Lyne bunu sevmezdi.

M. Lyne, the painting I received...

Bay Lyne, elime geçen resim...

Mr. Lyne bought them for her.

Bay Lyne onun için satın almıştı.

How was she came back in your life Mr Lyne?

Hayatınıza nasıl girdi Bay Lyne?

Who's Dylan, M. Lyne?

Dylan kim, Bay Lyne?

You picked Chloe up at the Lyne's place.

Lyne'in yerinden Chloe'yu aldın.

You heard I was helping Mr. Lyne.

Bay Lyne'e yardım ettiğimi duymuşsun.

Mr. Lyne put me in charge of his finances ten years ago.

Bay Lyne, 10 yıl önce mali işleriyle beni görevlendirdi.

Lyne only lives on fancy spread of his because he owns it outright.

Lyne, her şeye bütünüyle sahip olduğu için, lüks içinde yaşıyor.

The new daughters serie is M. Lyne's first significant work in years.

Yeni "kızlar" serisi, Bay Lyne'nin senelerdir ilk anlamlı eseri.

Lyne did say it's one her favorites.

Lyne, gözdelerinden bir olduğunu söylemişti.

I was Andrew Lyne.

Ben Andrew Lyne idim.

Maybe Lyne threatened her.

Belki de Lyne kızı tehdit etti.

Lyne's made his career on these portraits.

Lyne tüm kariyerini bu portreler üzerine yaptı.

I mean, Lyne was.

Yani, Lyne onunla birlikteydi.

You said you became Lyne, right.

Lyne olduğunu söylemiştin, doğru.

Which would be fitting Lyne's view of the world.

Lyne'ın dünya bakışına... daha uygun ne olabilirdi ki?

You really are like something out of an Andrew Lyne painting.

Gerçekten, bir Andrew Lyne resminden çıkmış gibisin.

Chloe's not Lyne's daughter.

Chloe Lyne'in kızı değil.

To be Lyne's new muse.

Lyne'in yeni esin kaynağı olması için.

Julia Lyne died fifteen years ago.

Julia Lyne 15 sene önce ölmüş.

Andrew Lyne is listed as the father on the death certificate.

Ölüm ilmuhaberinde, Andrew Lyne baba gözüküyor.

That you killed your daughter, Mr. Lyne.

Kızınızı öldürdüğünüzü, Bay Lyne.

Mr. Lyne, please, i don't want interfere.

Bay Lyne, lütfen. Karışmak istemiyorum.

I also remember the day Mr. Lyne found her on the beach.

Bay Lyne'in onu kumsalda bulduğu günü de hatırlıyorum.

I only see what Mr. Lyne wants me to see.

Ben sadece Bay Lyne'in görmemi istediği şeyi görüyorum.

The all Andrew Lyne mystique.

Hep şu Andrew Lyne becerileri.

Mr. Lyne's has his secrets, guess what?

Bay Lyne'in sırları vardı, bil bakalım ne? Onları kontrol altında tutuyorum.

For Lyne's daughter.

Lyne'in kızı için.

Lyne isn't letting me go.

Lyne beni bırakmıyor.

She's going back for Lyne.

Lyne'e geri dönüyor.

So... in the end, my psychic friend, who's obsession do you think you were channeling? Lyne's, or Nora's?

Eee... nihayetinde, psişik dostum, kimin saplantısı yönlendiriyordun dersin?

I mean to see'the great Andrew Lyne'painting again.

"Muhteşem Andrew Lyne" resmini tekrar görmek.

I'm Patrick Watts from Ashton-under-Lyne.

Ben Asthon Lyne'dan, Patrick Watts.

Patrick Watts, Ashton-under-Lyne, postgraduate in Mechanical Engineering.

Patrick Watts, Ashton-under-Lyne'dan. Makine mühendisliği doktorası yapıyorum.

- LYNE TTE : We should go, too.

Biz de gitmeliyiz.

- Shut up, Lyne!

- Kapa çeneni, Lyne!

Always a pleasure, Sue Lynne

Her zaman zevkle, Sue Lyne.

No, sex in the elevator with an intern, is... Far too, "Adrian Lyne" for me.

Bir asistanla asansörde sevişmek bana göre fazlasıyla "adrenalinli".

- Vince, Fredrick Lyne.

- Vince, Frederick Lyne.

Newcastle-under-Lyne...

Newcastle-aşağı-Lyne...

Welcome to Lyne Manor. I'm Gerald Laird.

Lyne Köşk'üne hoş geldiniz İsmim Gerald Laird.

Carrie!

Lyne Cameron şehrin bir numaralı defile yapımcısıydı.

Mr. Lyne.

Bay Lyne.

She was there with Lyne.

"Kumarhane". Lyne ile oradaydı.