Massapequa translate Turkish
30 parallel translation
Massapequa, Long Island - 1956
Massapequa, Long lsland - 1956
Go, Massapequa!
Hadi bastır Massapequa!
The're not here in Massapequa, so I'll just take care of number one.
Massapequa'da değiller, onun için en önemli şeyle ilgileneceğim.
Sometimes I think I'd just... like to stay here in Massapequa... and never leave... but I got to go.
Bazen sadece... Massapequa'da kalmak... asla buradan ayrılmamak istiyorum. Ama gitmem gerek.
Massapequa, 1969
Massapequa, 1969
Massapequa's changed.
Massapequa değişti.
Massapequa - July 4, 1969
Massapequa - 4 Temmuz 1969
Six boys from Massapequa... and they all knew what honor, duty, and sacrifice meant.
Massapequa'dan altı çocuk... hepsi de şeref, görev ve fedakarlık kelimelerinin anlamını biliyordu.
Because Massapequa's been there before... because of those six wonderful boys... and because of him.
Massapequa daha önce de çok şehit verdiği için... o altı harika çocuk için... ve onun için.
Massapequa, Long Island.
Massapequa, Long lsland.
A young man who comes from Massapequa, Long Island.
Massapequa, Long lsland'lı bir delikanlı.
You probably heard me- - Seth from Massapequa.
Muhtemelen beni duymuşsunuzdur, Massapequa'dan Seth.
Massapequa.
Massapequa.
I finally meet a girl who has absolutely everything I ever wanted- - she's the Frog Woman of Massapequa.
Sonunda istediğim her şeye sahip olan bir kadın buldum o da kurbağa kadın çıktı.
The One in Massapequa a.k.a. The One With the Zesty Guy
8x18 - The One With The Zesty Guy çeviri : mos
- It's in Massapequa.
- Bir adada. Massapequa'da.
Massapequa, it sounds magical.
- Massapequa, kulağa büyüleyici geliyor.
Call the Weiss Brothers in Massapequa.
Massapequa'daki Weiss Kardeşler'i arayın.
Charlie and I are at a barbeque at Massapequa or
Charlie ve ben barbekü yapıyorduk Massapequa'da ya da Quitipeak ya da Quahog gibi bir yerde.
That's my boy Massapequa Mark, bringing the leverage!
Massapequa Mark'tan arayan arkadaş taşı gediğine koydu.
Massa-fucking-pequa?
Kahrolası Massapequa. Peki nasıl...
Who are the Massapequa Players?
Massapequa oyuncuları da kim?
I don't think they heard you in Massapequa.
Massapegua'dan duymamışlardır.
Eat it, Massapequa.
Al sana Massapequa.
One of the seven cases is in Massapequa, so I'm seeing if one of the cities nearby might have a private investigator.
Massapequa yedi davadan biri ben de civarındaki şehirlerde özel detektif var mı diye bakıyorum.
Massapequa.
Massapequa'dan geldim.
Coming all the way in from Massapequa.
- Massapequa'dan onca yol gelmek.
Macy's in Massapequa or the city?
- Hangi Macy, merkez mi varoştaki mi?
Ice Peak.
- Massapequa.