Matin translate Turkish
17 parallel translation
Get the latest news! Daily Telegraph! Paris Matin!
Son haberler!
Daily Telegraph!
Paris-Matin!
Daily Telegraph! Paris Matin!
Adam içeride tıkılıp kaldı.
Here's her interview, in the morning paper.
"Nice Matin" de söylediklerine bak.
Have you read Kessel's article in Le Matin?
Kessel'in Le Matin'deki yazısını okudun mu?
- Alors, pourquoi n'a-t-elle pas pris le vol de 9 : 00 du matin?
- Alors, pourquoi n'a-t-elle pas pris le vol de 9 : 00 du matin? ( O halde, niçin sabah 9 : 00 uçağına binmedi?
"Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin"
"Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin"
I call it "Le Matin de Merivel I'Automne."
Ona "Le Matin de Merivel I'Automne." diyorum.
Fuck Matin, what are you telling me?
Siktir et Martin'i, sen ne diyorsun be?
Je pensais avoir emporté mes lunettes de soleil ce matin.
Güneş gözlüğümü aldığıma yemin edebilirim.
Matin, I want Charlie, I'll ask you, and you'll Tell me okay?
Matin, Charly'e gidip bir bakmanı istiyorum. Bana olanları anlat. Tamam mı?
You must go for Petit-Matin.
Petit - Matin'e oynamalısın.
Petit Matin leads before Robinson ;
Petit - Matin, Robinson, Carre d'As ve Chaume Dupertuis'in önünde birinci koşuyor.
Petit Matin who led the race falls!
Yarışın önde giden atı Petit - Matin düşüyor.
_ Mirren has promised to cast Lucci in her next film. To be directed by Martin Scorsese.
Mirren Matin Scorsese tarafından yönetilecek bir dahaki filminde Lucci'ye yer vereceğine dair söz verdi.
Bonsoir et bienvenue a bord ce train SNCF a destination de Bourg-Saint-Maurice qui arrivera a 7 heure quarante demain matin.
İyi akşamlar ve yarın sabah 7 : 40'ta Bourg-Saint-Maurice'te olacak SNCF trenine hoş geldiniz.
Martin Hannett.
- Matin Hannett.