Meat and potatoes translate Turkish

Burn me a good, thick one, Pete, meat and potatoes.

Bana güzel, kalın bir tane pişir Pete, et ve patatesli.

Cold meat and potatoes.

Soğuk et ve patates.

I want meat and potatoes.

Ben et ve patates istiyorum.

You can eat meat and potatoes.

Et ve patates yiyebilirsin.

The meat and potatoes.

İşin en önemli tarafı.

I was looking for meat and potatoes.

- Evet. Basit bir şey arıyordum.

"Been eating any... meat and potatoes lately?"

"Son günlerde hiç patates ve et yemiş miydin?"

Just the meat and potatoes, Mr Cope.

- Sadede gelin, Bay Cope.

I eat meat and potatoes.

Ben et ve patates yerim.

Why tell them this magic wall gives more than meat and potatoes?

Onlara bu sihirli duvarın et ve patatesten fazlasını verdiğini neden söylüyorsun?

I don't want any meat and potatoes, either.

Et ve patates de istemem.

Whatever happened to meat and potatoes?

Et ve patatese ne olmuş?

Beans and meat and potatoes and bread.

Fasülye, et, patates ve ekmek!

Meat and potatoes is what we want.

Bizim istediğimiz et ve patates.

Meat and potatoes!

Et ve patates!

Recipes, music, jugglers... it's sort of like a steady diet of dessert, which is fine, but pretty soon, you want some meat and potatoes.

Yemek tarifleri, müzik, hokkabazlık- - bir çeşit tatlı diyeti gibi, ama en sonunda yemek istediğin şey patates ve et olacaktır.

The meat and potatoes of geology.

Biyolojinin temel taşı bu.

Those guys are your meat and potatoes.

Adamlar takımın belkemiği.

MEAT AND POTATOES, WIFE AND KIDS,

Yemek ve patates, Karısı ve çocuklar,

You're looking for a theme to emerge. A motif of meat and potatoes. Such as :

Burada bir tema arıyorsunuz, et ve patates motifi.

No shepherds in there. Of course. Just good old meat and potatoes.

İçinde çoban yok tabii, bildiğimiz et ve patates.

To him it's all meat and potatoes.

Ona göre, sadece et ve patates.

Meat and potatoes.

Et ve patates.

I'm a meat and potatoes kind of guy.

Ben et ve patates adamıyım.

These dames really want a date... they need to go straight for the meat and potatoes.

Bu hatunlar gerçekten sevgili arıyorlar ve direkt konuya girmek istiyorlar.

Fried egg, meat and potatoes, and a bottle of wine over here!

kızarmış yumurta, et ve patates ve buraya da bir şişe şarap!

Not bad, but skynyrd is meat and potatoes, And i'm bringing dessert, So what do you say to a slice of "cherry pie"?

kötü değil, ama "Skynyrd" sadece et ve patates, ve ben tatlıları getiriyorum, ee ne diyorsun bir dilim "Cherry Pie"?

- Meat and potatoes.

- Et ve patates.

I heard of people singing for their supper, and I guess you might say I was singing for my meat and potatoes, too.

İnsanların akşam yemeği için şarkı söylediklerini duymuştum, ve benim de, sosis ve yumurtalar için söylediğim söylenebilirdi.

I wish we had some meat and potatoes,'cause I'm that kind of a guy.

Umarım et ve patatesimiz vardır. Çünkü bende bu tip bir adamımdır.

He prefers his meat and potatoes.

et ve patates yemeyi tercih eder.

All this meat and no potatoes.

Bunca etin yanında patates yok.

- And potatoes with meat sauce.

- Et suyuna patates.

Soup and stewed meat with potatoes!

Çorba ve patates güveç!

You can't get meat and Yorkshire pudding and greens and potatoes out there, so we had to reorganise ourselves and lived on the things that the army could produce for us, like corned beef.

Orada et, Yorkshire pudingi, yeşillikler ya da patates bulamıyordunuz bu yüzden biz de kendimizi bu duruma alıştırıp ordunun bize sağladığı konserve sığır eti gibi şeylerle hayata tutunuyorduk.

It is like fried diced meat with onions and potatoes.

Kızarmış ve dilimlenmiş et, patates, soğan...

I got my meat, I got my potatoes... I got my vegetables, I got my dessert. And I don't even have to wash the dishes.

Bak burada etim var, patatesim var sebzem var, tatlım bile var üstelik bulaşık yıkamak zorunda da değilim.

And we don't like potatoes, we like meat!

Patatesi sevmeyiz, eti severiz!

- Our meat-and-potatoes man. - Bread and butter.

İşte burada, et ve patatesimiz adamım.

Since Uncle Jules had praised hunters'appetites I devoured my meat and asked for more potatoes.

Jules Enişte, avcıların iştahını övdüğü için etimi yalayıp yuttum, ve biraz daha patates istedim.

Now me, I'm a real meat and real potatoes eater.

Şimdi bana, ben bir gerçek et ve gerçek patates yiyen.

A fortress around my mashed potatoes... so the meat does not penetrate and nothing is mixed.

Haşlanmış patateslerimin küçük bir kale içinde olmalarını istiyorum. Böylece köfteler onları istila edip tabağımı karıştıramaz.

He's a meat-and-potatoes guy.

O etle patatis tarzında bir adam.

We didn't have a whole lot of food... just a little bit of deer meat, a huge vat of mashed potatoes... some Coke and fry bread.

Yeterince yiyeceğimiz yoktu.. Yalnızca, bir miktar geyik eti, Kocaman bir kapta patates ezmesi... Biraz kola ve kızarmış ekmek.

Meat-and-potatoes police work... is what busted this guy 13 years ago.

Bu adamı 13 yıl önce operasyonla yakaladık.

Roy works with a pretty meat-and-potatoes kind of crew.

Roy oldukça tutucu insanlarla çalışıyor.

And if Reese doesn't like chicken... there's meat loaf and twice-baked potatoes left over from Monday.

Ve eğer Reese tavuk sevmiyorsa... pazartesiden kalan köfte ve kızarmış patates varmış.

I come from a meat-and-potatoes kind of family.

Hayır. Et-patatesle büyütüldüm ama pek patates koymazlardı.

That man's all potatoes and no meat.

O adamdan sadece laf çıkar, iş değil.

You know, and they go out and get little takeout boxes with mashed potatoes and meat loaf and try and figure out how to use the little knives and forks?

Biliyorsun, dışarı çıkıp içinde patates püresi ve rulo köfte olan ufak kutularda yemeklerini alıyorlar ve çatal bıçağı nasıl kullanacaklarını öğrenmeye çalışıyorlar.

We're having meat and roast potatoes.

Et ve patates kızartmamız var.