Meeny translate Turkish
101 parallel translation
Do you remember in the old days how we used to play Eeny, meeny, miny, mo?
Eski günlerde nasıl sayıştığımızı hatırlıyor musun'çık çıkalım çayıra yem verelim ördeğe'...
Eeny, meeny, miny, mo!
Ya şundadır ya bunda!
Milk, please, and two teeny meeny lumps.
Süt lütfen ve iki küçük kesme şeker.
Two teeny meeny lumps.
İki küçük kesme şeker.
Poke'em, poke'em in the snout! If they holler, let'em go! Eeny, meeny, miney, mo!
Çok yalvarırlarsa şutlayın şunları
Eeny, meeny, miny, mo.
İni, mini, mani, mo.
- Right, eeny, meeny, miny, mo...
- Tamam! İni, mini, mani, mo...
Eeny, meeny, miney, moe.
Eeny, meeny, miney, moe.
Eeny, meeny, miney moe.
Eeny, meeny, miney moe.
Eeny, meeny, miney... moe.
Eeny, meeny, miney... moe.
Eeny, meeny, miny- - Blugh! Him!
O piti piti- - Şu!
Eeny meeny miney moe...
ya şundadır ya bunda...
Eeny-meeny-miny-moe... No. Now, output, output...?
Eeny-heeny-heyi-hayı... hayır şimdi, çıkış çıkış...?
Eeny, meeny, miney, mo.
Ya şundadır ya bunda.
Eeny-meeny-miny-mole.
O piti piti.
Eeny-meeny-miny....
O piti piti...
Uh. eeny. meeny. miney.
O piti piti, Britney!
Eeny, meeny, miney, moe,
- Eeny, meeny, miney, moe,
Eeny... meeny... minie... mo.
Ya... şundadır... ya... bunda.
... meeny...
Ne yapıyorsun?
eeny, meeny, miney, moe.
Ya şundadır, ya bunda.
Eeny, meeny, miny, moe.
Ya şundadır ya bunda.
Eeny, meeny, miney, Kelso.
O piti piti karam..., Kelso.
Eeny, meeny, miney, mo.
Ya şundadır ya bunda
Meeny...
Ya bunda...
Eeny, meeny, miny, moe...
Ya şundadır, ya bunda...
Eeny, meeny, miny, moe!
Ooo piti piti...
Eeny, meeny... miny, mo.
Eenie, meanie, miney, mo.
Eenie, meeny, miney, mo.
Eenie, meeny, miney, mo.
All right. Eeny, meeny, miny, you.
Pekâlâ, portakalı soydum başucuma koydum.
Eeny, meeny, miny, moe.
"Eeny, meeny, miny, moe."
Eeny meeny miney mo, catch a tiger by the toe, if he squeals let him go, eeny meeny miney mo.
Portakalı soydum, başucuma koydum, ben bir yalan uydurdum, duma duma dum, kırmızı mum.
Eeny, meeny, miny, moe.
Önüm arkam sağım solum sobe.
Eeny meeny miney moe
Eeny meeny miney moe
Eeny, meeny, miny, mo.
Portakalı soydum... Başucuma... koy... dum.
Eeny, meeny, miny, moe, where did that little shitbird go?
Eeny, meeny, miny, moe, nerede o küçük shitbird gitti?
Eeny, meeny, miny, moe!
Eeny, meeny, miny, moe!
Eeny, meeny, miny, moe. Catch a tiger by its toe.
Portakalı soydum baş ucuma koydum.
Are you playing eeny, meeny, miny, moe?
Portakalı soydum mu oynuyorsun?
Eeny, meeny, miney, moe, Iet me start the fires.
Şenlik başlasın.
Eeny, meeny, miny, Moe.
Ya şundadır, ya bunda, helvacının kızında.
-... meeny miny moe. You're about to live through this.
Bundan da sıyırmak üzeresin.
We could do eeny, meeny, miney, moe.
Ya şundadır ya bunda yapabiliriz.
Eeny, meeny, miny, moe...
İnene, minene, koyi...
Eeny, meeny, miny, moe!
Tik, tik, tik.
I did eeny, meeny, miny, moe, and you lost, and I still chose you!
O piti piti yaptım. Kaybetmene rağmen seni seçtim.
Eeny, meeny, miny...
Ya şundadır ya...
Eeny, meeny, miny, mo.
Ya şundadır ya bunda.
Let's see. Eeny, meeny...
Hadi görelim.
Eeny, meeny, miny, mo!
Kim soracaksa o çıksın!
Eeny, meeny, miny, moe.
O piti piti.