Mels translate Turkish

At Mels problem, nothing changes if she does not try to keep her job and to care for the boys.

Işini tutmaya çalışın yoksa Mels sorunu anda, hiçbir şey değiştirir ve erkekler için bakım.

Ins hiring mels these days?

Bugünlerde göçmen bürosunda modelleri mi işe alıyorlar?

Mels. And yours?

Mels.

Yeah. How could this happend, Mels?

Nasıl böyle oldu, Mels?

We don't play tag here.

Burada oyun oynamıyoruz, Mels.

Al right, Mels, don't be like this.

Boş ver, Mels.

Mine is Mels.

Adım Mels.

Mels.

Mels.

Pety. Mels.

Betty.

What does it mean, Mels?

Bu ne demek oluyor, Mels?

You're worth than an enemy, Mels. You are betrayer.

Sen düşmandan betersin, Mels.

Hello, Mels. Hi, commissar.

Merhaba, Mels.

He was a Soviet student Mels... And now we can see...

Mels adında bir Sovyet öğrenci vardı...

What does the name "Mels" mean?

Mels isminin anlamı neydi?

Come on, Hels.

Hadi Mels.

Mels?

Mels?

.. ish. Oh, Mels, not again?

- Off, Mels, yine mi?

Mels!

- Mels!

OK. Hi, Mels.

Ta-mam.Selam, Mels.

Mels, did you not understand the question?

- Mels soruyu tam anlamadın galiba.

Mels?

- Mels?

Mels, don't go in there!

Mels, sakın içeri girme!

Stay with us, Mels.

Bizimle kal Mels!

Please! Mels. Short for..?

- Mels, şeyin kısaltması...

The car-mels were really good, weren't they?

Karmeller çok güzeldi, değil mi?

- Car-mels?

- Karmeller mi?

Mels!

Mels!

Mels, stand up!

Mels, ayağa kalk.