English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Metallo

Metallo translate Turkish

44 parallel translation
Metallo, a virtually indestructible alloy.
Metallo ; neredeyse yok edilemez bir alaşım.
Your skin is also made from Metallo.
Derin de metallodan yapılma.
Metallo.
Metallo.
It's Metallo.
Superman bu bir tuzak! Bu Metallo.
Our next priority is to get rid of Metallo.
Sıradaki önceliğimiz Metallo'yu halletmek.
Yeah, I got some gold metallo-cryptand, and it should bind with thallium and glow under UV light.
Evet. Altın rengi metalokriptand getirdim. Talyuma bağlanıp mor ötesi ışık altında parlaması gerek.
GREEN LANTERN : John Corbin. Alias Metallo.
John Corben, namıdiğer Metallo.
Somebody else didn't want Metallo to give them up.
Başka... birisi Metallo'nun konuşmasını istemedi.
We'll have J'onn probe what's left of Metallo's mind.
J'Onn, Metallo'nun zihnini araştırsın.
Green Lantern said the same thing happened when he tried to question Metallo.
Green Lantern de Metallo'yu sorgulamaya çalıştığında aynı şey olmuştu.
So these guys were working with Metallo?
Bu adamlar Metallo ile mi çalışıyorlar?
- Metallo.
- Metallo.
Metallo stepped in to protect me.
Metallo beni korumaya çalıştı.
- You don't think I killed Metallo, do you?
- Metallo'yu öldürdüğümü düşünmüyorsun ya?
Did Metallo say anything before he died?
Metallo ölmeden önce bir şey söyledi mi?
We know who the shareholders are - - Dark Archer, Roulette, Metallo, and some dude named Manta?
Hissedarların Dark Archer, Roulette, Metallo ve Manta adında bir adam olduğunu biliyoruz.
I'm Metallo.
Ben Metallo.
Long live Metallo.
Çok yaşa Metallo.
If they turned John Corben into Metallo, what do you think they've done with him?
John Corben'ı Metallo'ya dönüştürdülerse, babama ne yapmışlardır kim bilir. - Onu bulacağız.
How? Metallo isn't just flesh and blood anymore.
- Metallo artık sadece etten ve kemikten oluşmuyor.
- Nope. I'm sure they'll figure out a way to find Metallo soon.
Eminim Metallo ile ilgili bir şeyler bulacaklardır.
We ID'ed the material Cadmus used to create Metallo's endoskeleton.
Cadmus'un Metallo'nun iskeletini yapmak için kullandığı metali tespit ettik.
So, at the moment Metallo's on his own.
- Metallo'nun kendisi orada olabilir.
It's over, Metallo.
Her şey bitti, Metallo.
I know what to do about Metallo.
Metallo hakkında ne yapacağımızı biliyorum.
Both Metallos.
İki Metallo hakkında da.
Five-hundred words on the dual Metallo attacks in Metropolis and National City with eyewitness accounts, comments from police sources and zero adjectives, all thoroughly vetted and verified.
Çifte Metallo saldırılarıyla ilgili 500 kelimelik bir yazı Metropolis ve National City'deki görgü tanıklarının ifadeleri polis kaynaklarından yorumlar ve hiç sıfat kullanılmadı hepsi baştan sona incelenip, doğruluğu onaylandı.
Lillian and Metallo have disappeared.
Lillian ve Metallo ortadan kayboldular.
Look, we're gonna find Metallo and we're gonna get him back into custody.
Bak, Metallo'yu bulacağız ve onu hapse geri atacağız.
That you may have also visited Metallo.
Metallo'yu da ziyaret etmiş olabileceğini.
Metallo's strong, but something's off.
Metallo güçlenmiş, fakat bir şeyler ters gidiyor.
Even if Metallo's weakening, though, he still is a fanatic follower of Lillian Luthor.
Metallo zayıflıyor olsa bile,... hala Lillian Luthorun fanatik takipçisi.
She shot Corben and then her crazy mom turned Corben into Metallo.
Corben'ı vurdu ve çatlak annesi Corben'ı Metallo'ya dönüştürdü.
You're still angry I had Metallo liberate you from that jail?
Seni hapishaneden kurtarmak için Metallo'yu gönderdiğime hala sinirlisin.
J'onn's been having me scan for Kryptonite signature, so we could find Metallo.
J'onn bana Kriptonit izini tarattırıyordu ki böylece Metallo'yu bulabilelim.
Well, James said Metallo's Kryptonite seemed off.
James Metallo'nun kriptonitinde sıkıntı olduğunu söylemişti.
Have you finished repairing the anti-Kryptonite vest Supergirl wore the last time she fought Metallo?
Geçen sefer Supergirl'ün Metallo ile dövüşürken giydiği anti-kriptonit yeleği onarmayı bitirdin mi?
Metallo's Kryptonite heart, the rate of decay is ticking up.
Metallo'nun kriptonit kalbindeki bozulma oranı yavaş yavaş artıyor.
Listen to me, the more Metallo uses the synthetic Kryptonite, the faster it's decaying.
Dinle beni, Metallo sentetik kriptoniti ne kadar kullanırsa, o kadar hızlı bozuluyor.
Metallo, that pain in your chest.
Metallo, göğsündeki ağrı,
Metallo's heart is going to explode.
Metallo'nun kalbi patlamak üzere.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]