Mick jagger translate Turkish
161 parallel translation
He's very tall, slim... has long fair hair... and looks a bit like Mick Jagger.
Çok uzun, ince oldukça uzun saçları var bir parça Mick Jagger'a benziyor.
Mick Jagger, Rene Biaggi...
Mick Jagger, Rene Biaggi...
Peace, and harmony... and to make it with Mick Jagger.
Barış, ahenk... ve Mick Jagger'la yatmak.
I wouldn't kick Mick Jagger out of my bed... but I'm not a homosexual.
Mick Jagger'ı yatağımdan atmazdım ama homoseksüel değilim.
You think Mick Jagger was always rich?
Sence Mick Jagger oldum olası zengin miydi?
Sergio Devoto's Driving Academy which teaches evasive driving to the chauffeurs of such dignitaries as General Alexander Haig President Giscard d'Estaing, Mick Jagger...
Sergio Devoto'nin Akademisi şoförleri ince sürüş teknikleri öğrettiler bu şoförlerin arasında General Alexander Haig Başkan Giscard D'Estaing, Mick Jagger vardı...
Listening to Mick Jagger music and bad-mouthing your country, I'll bet.
Bahse girerim, Mick Jagger müziği dinleyip ülkenizi kötülüyordunuz.
It's like Mick Jagger's song, where he sings "Catch your dreams before they fly away".
Mick Jagger'ın şarkısında söylediği gibi..... "Hayalleriniz uçup gitmeden onları yakalayın".
I could bring you a poster of Mick Jagger, if you like.
İstersen Mick Jagger posteri getirebilirim.
Mick Jagger.
M ick Jagger.
Oh, you like Mick Jagger?
Ve Stones. Peki ya Mick Jagger?
I met Mick Jagger backstage after a Stones concert in 1969.
1969 da Stone konserinden sonra sahne arkasında Mick Jagger ile tanışmıştım.
Makes Mr Rogers look like Mick Jagger. It's insane.
Bay Rogers'i Mick Jagger gibi sunardı herhalde.
Was it Mick Jagger?
Mick Jagger'mıydı yoksa? - Hadi!
It's like meeting Mick Jagger.
Mick Jagger ile buluşmak gibi.
- Okay.
Mick Jagger.
- Mick Jagger.
- Mick Jagger ( Rolling Stones'un solisti ).
Jason Pelligrini's dad says Mick Jagger's gay.
Jason Pelligrini'nin babası Mick Jagger'ın eşcinsel olduğunu söylüyor.
I'll have you know that Mick Jagger once told me my nose was perfect.
Mick Jagger'ın bana bir keresinde burnumun mükemmel olduğunu söylediğini bilmeni isterim.
What the hell does he know?
Mick Jagger ne bilir ki?
Some people think that Mick Jagger's lips are gross.
Kimine göre Mick Jagger'ın dudağı çok iri.
You Love birds can taken to the sites, and relax in the luxury accomodations... and enjoy the opening night concert gallery by Mick Jagger and the Stones.
Siz kumrular etrafı gezer, lüks odalarda keyif sürer... ve Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar'ın açılış konserini izlersiniz.
Yes, Mick Jagger, at your service.
Evet, ben Sivri Mick'im. Hizmetindeyim.
There's Mick Jagger and the Stones!
Bu Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar.
I heard you're going to Stonehenge with Mick Jagger.
Sivri Mick'le birlikte Menhirkent'e gideceğini duydum.
Face it Barn. There is no way Betty's gonna dump Mick Jagger for you.
Ama kabul et Barn, Betty senin uğruna hayatta Sivri Mick'i bırakmaz.
Wow, you really are with Mick Jagger.
Vay be, sahiden de Sivri Mick'le birliktesin.
Ladies and Gentlemen, the fabulous Tardust Hotel... proudly presents the world's only rock and roll band, Mick Jagger and The Stones.
BayanIar bayIar, meşhur Katrantozu OteIi... dünyanın yegane rock'n roII grubunu iftiharIa sunar. Sivri Mick ve YuvarIanan TaşIar.
If you think Mick Jagger'll still be there trying to be a rock star at age 50, you're sadly mistaken.
Mick Jagger'ın 50 yaşında hala yıldız olmaya çabalayacağını sanıyorsanız, yanılıyorsunuz.
Mick Jagger makes Mother all hot and bothered. - While she's listening... slip this on her finger, then kiss her- - eight seconds, no tongue. - Jagger.
- Mick Jagger onu çok heyecanlandırır.
Yeah, I'm Mick Jagger skinny and that's very in right now.
Evet, ben Mick Jagger sıskalığındayım ve bu şuan çok popüler.
I was gonna say Mick Jagger.
Aslında ben Mick Jagger diyecektim.
Mick Jagger, Steven Hawking, Fidel Castro, most recently, Viktor Taransky.
Mick Jagger, Steven Hawking, Fidel Castro son olarak da Viktor Taransky'le ilişkin olduğu söylendi.
- Just a hint of Mick Jagger.
Kopya mı çektin? - Birazcık Mick Jagger.
I plan to have some, of course, but I'm just gonna knock them out... and have nanny catch them and care for them... make sure Mick Jagger doesn't come near them... and then return them to me when they're 21.
Birkaç tane olacak tabi, ama onları dadıya bırakacağım. Mick Jagger'ın onlara yaklaşmamasını sağlayacağım. 21 yaşlarına geldiklerinde onları geri alacağım.
Now, if that's Mick Jagger, hang up, and blow that whistle I gave you.
Ben bakarım. Mick Jagger ise telefonu kapat ve sana öğrettiğim ıslığı çal.
It's Mick Jagger and Keith Richards.
Mick Jagger ve Keith Richards.
Mick Jagger.
Mick Jagger.
Mick Jagger went to the London School of Economics.
- Gerçek bir rock'n roll'cu üniversiteye gitmez. - Mick Jagger, Londra Ekonomi...
Mick Jagger?
Mick Jagger mı?
Come on, he's much prettier than Mick Jagger.
Hadi ama, o Mick Jagger'dan daha yakışıklı.
L " m Mick Jagger.
Ben Mick Jagger.
And soon to be joined by British rock stars Sir Mick Jagger and Keith Richards of the Rolling Stones.
Ve yakında bunların arasına iki İngiliz rock yıldızı Rolling Stones'un Sir Mick Jagger Ve Keith Richards'ı da katılacaklar.
Because, incredibly Mick Jagger and Keith Richards are the owners of this store.
Çünkü inanılır gibi değil ama bu dükkânın sahipleri Mick Jagger ve Keith Richards.
Hollywood legends Jack Nicholson, Al Pacino and British rock stars Mick Jagger, Keith Richards and David Bowie were the victims of an audacious fraud.
Hollywood efsaneleri Jack Nicholson, Al Pacino ve İngiliz rock yıldızları Mick Jagger, Keith Richards ve David Bowie cüretkâr bir dolandırıcılığın kurbanları oldular.
It's Mick Jagger.
Mick Jagger yapalım.
Mick Jagger didn't hang out with the Elephant Man.
Bunu neden sorun yaptın? Mick Jagger "Fil Adam" da öyle yapmıştı.
- Jagger.
- Mick Jagger bir kahraman.
I was once told I wouldn't be able to get backstage to see Mick Jagger.
Bana Mick Jagger'ı görmek için sahne arkasına giremeyeceğim söylenmişti.
But that doesn't mean I didn't enjoy your Mick Jagger story.
Bu, Mick Jaeger hikayenizi beğenmedim anlamına gelmez.
Mick Jagger ; - Yeah.
- Evet.