Misako - translate Turkish | English-Turkish

You touched Misako's cheek three times tonight.

Bu gece Misako'nun yanağına 3 kere dokundun.

- I feel sorry for Misako.

- Misako için üzülüyorum.

Misako wants to see you.

Misako seni görmek istiyordu.

Misako is coming for me at 10 : 00.

Misako beni 10'da almaya gelecek.

Nishiguchi Misako

Nishiguchi Misako.

I heard that Misako had a beautiful wedding

Misako'nun çok güzel bir düğünü olduğunu işittim.

Is your mother Nisaguchi Misako?

Annen Nisaguchi Misako mu?

Misako wrote to me

Misako bana mektup yazdı.

MINORU CHIAKI, MISAKO WATANABE OSAMU TAKIZAWA

Minoru Chiaki Misako Watanabe Osamu Takizawa

MICHIYO ARATAMA MISAKO WATANABE, RENTARO MIKUNI

Michiyo Aratama-Misako Watanabe Rentaro Mikuni

KAYO MATSUO SATOKO KASAl MISAKO TOMINAGA

KAYO MATSUO SATOKO KASAI MISAKO TOMINAGA

JITSUKO YOSHIMURA MISAKO WATANABE

Misako brought a wedding present.

Misako düğün hediyesi getirmiş.

Misako, children!

Misako, çocuk burada!

Misako, excuse me if I am wrong.

Misako, yanılıyorsam beni affet.

But you know, Misako, to know a man is not so terrible as that, it's just a fleeting moment.

Ama sende bilirsin Misako bir adamla ilişkiye girmek o kadar korkunç bir şey değil. Yalnızca kısacık bir an.

Misako, I have to go shopping.

Misako, alışverişe gitmem gerekiyor.

- Kyoichi S ATO Misako TOM I NAGA

- Kyoichi SATO Misako TOMINAGA

That girl over there is Misako.

Oradaki kız Misako.

To Misako from Kaneda, a lonely man on his sickbed. "

Kaneda'dan Misako'ya, hasta yatağında yalnız bir adam.

I, Misako, am your customer.

Ben, Misako, müşterinim.

Misako, I haven't died.

Misako, ölmedim.

Misako, you must not underrate me.

Misako, beni hafife alma.

Misako, what did you say? Misako!

Misako, ne dedin?

Were you in love with Misako?

Misako'ya aşık mıydın?

I'm Misako. Nice to meet you.

Adım Misako.Memnun oldum.

But Misako, it wasn't easy to get the invitation.

Ama Misako, Davet almak kolay bir şey değil.

What's going on Misako?

Misako ne oluyor?

Are you alright, Misako?

İyi misin, Misako?

We're going to switch off the lights, Misako.

Işıkları kapatıyoruz, Misako.

Are you sure?

Misako, emin misin?

Where's the place, Misako?

Orası neresi?

Misako translate Turkish