Mr prevel translate Turkish

Do you realize, Mr Prevel, that millions of people are bewitching me, and want to harm me?

Milyonlarca insanın beni tanıdığının ve bana zarar vermek istediğinin farkında mısınız, Bay Prevel?

They're bewitching you too, Mr Prevel.

Sizi de tanıyorlar, Bay Prevel.

I hope you won't be offended, Mr Prevel.

Umarım darılmamışsınızdır, Bay Prevel.

Mr Prevel, I must tell you a secret, but don't tell anyone.

Bay Prevel, size bir sır vermeliyim ama kimseye söylemeyin.

Mr Prevel.

Bay Prevel.

Mr Prevel will get us some ham.

Bay Prevel bize jambon alır.

Mr Prevel isn't in?

Bay Prevel yok mu?

One moment, Mr Prevel.

Bir dakika, Bay Prevel.

You may come in, Mr Prevel.

Gelebilirsiniz, Bay Prevel.

Don't have sex, Mr Prevel.

Seks yapmayın, Bay Prevel.

I doubt it, Mr Prevel.

Şüpheliyim, Bay Prevel.

Mr Prevel, terrible things are happening.

Bay Prevel, korkunç şeyler oluyor.

It's very serious, Mr Prevel!

Çok ciddi bir konu, Bay Prevel.

Yes, Mr Prevel, I am dead...

Evet, Bay Prevel, ben ölüyüm.

I've read your poems, Mr Prevel.

Şiirlerinizi okudum, Bay Prevel.

Mr Prevel... you must become a great poet.

Bay Prevel büyük bir şair olmanız gerekiyor.

What time is it, Mr Prevel?

Saat kaç, Bay Prevel?

You see, Mr Prevel,

Biliyorsunuz, Bay Prevel,

What is this, Mr Prevel!

Bu da ne demek, Bay Prevel!

That was very good, Mr Prevel.

Çok iyiydi, Bay Prevel.

Know what this is, Mr Prevel?

Bu ne, biliyor musunuz, Bay Prevel?

"Mr Prevel, " never make people suffer. "

"Bay Prevel asla kimseye acı çektirmeyin."

Mr Prevel, give me a leg-up.

Bay Prevel, yardım edin.

When I got your book of poems in the asylum, I imagined you fatter, Mr Plevel, and older.

Akıl hastanesinde şiir kitabınız elime geçtiğinde sizi daha şişman ve daha yaşlı olarak hayal etmiştim, Bay Prevel.

The name's Jacques Prevel, Mr Artaud.

Adım Jacques Prevel, Bay Artaud.