Mundos translate Turkish
23 parallel translation
"The Ambos Mundos Hotel in Puerto Vallarta..... is a completely modern, air-conditioned hotel..... on a delightful plaza, with excellent food and service."
"Puerto Vallarta'daki Ambos Mundos Oteli mükemmel yiyecek ve hizmetleriyle enfes bir meydanda kurulmuş, tamamen modern, klimalı bir oteldir."
- This is not the Ambos Mundos.
- Burası Ambos Mundos değil.
It says in the brochure we stop in Ambos Mundos, in the heart of Puerto Vallarta.
Broşürde Puerto Vallarta'nın kalbinde Ambos Mundos'da duracağımız yazıyor.
And watch out for the fleas at the Ambos Mundos.
Ambos Mundos'ta pirelere dikkat edin.
Dois Mundos!
Dois Mundos.
Dois Mundos, I need a little up front.
Dois Mundos, biraz avansa ihtiyacım var.
No, Dois Mundos, I'll pass.
Hayır Dois Mundos, kabul edemem.
Dois Mundos came around earlier.
Sabah Dois Mundos geldi.
Dois Mundos says there's somebody making an offer on the boat.
Dois Mundos tekne için bir alıcının olduğunu söyledi.
Hey, Dois Mundos, let's take care of some business, brother.
Merhaba Dois Mundos. Biraz iş konuşalım kardeşim.
Belongs to Dois Mundos.
Dois Mundos'un.
Dois Mundos has the place staked out.
Dois Mundos, dışarıda erketeye yattı.
I'm living in a little flat Dois Mundos lent me.
Dois Mundos'un bana ayarladığı ufak bir dairede kalıyorum şu sıralar.
Dois Mundos lent me all this.
Dois Mundos bunların hepsini bana bıraktı.
Dois Mundos, what's up?
Dois Mundos, nasılsın?
- From the medicine, Dois Mundos.
- İlaçlardan kalan para Dois Mundos.
Brother, if you pay me what you owe me... I'll pay you the rent, Dois Mundos.
Kardeşim o hakkım olan parayı bana verirsen sana kiramı öderim.
Go fuck yourself, Dois Mundos.
S.ktir git Dois Mundos.
Don't mess with me, Dois Mundos!
Benimle uğraşma Dois Mundos!
What the fuck, Dois Mundos?
Lanet olsun Dois Mundos!
How about Cafe Dos Mundos.
Cafe Dos Mundos'a ne dersin?
The Cafe Dos Mundos.
Cafe Dos Mundos.
Border police have launched a massive manhunt for the fugitive who just escaped from the Cafe Dos Mundos.
Sınır polisi Cafe Dos Mundos'dan firar eden bir kaçak için topyekün bir insan avı başlattı.