Mune translate Turkish
66 parallel translation
SHIN SEIKI "aol kaze ga ima mune no DOOR wo tataitemo"
100 ) } Aoi kaze ga ima 100 ) } Mune no doa wo tataite mo
Mune no door wo tataitemo Tear open the door to your heart...
Görebiliyorum gözyaşı kalbine giden kapıyı açıyor...
150 ) } Aoi kaze ga ima 150 ) } Even though the untested breeze... 150 ) } mune no doa o tataitemo
Mavi deniz kadar soğuk rüzgar. Görebiliyorum gözyaşı kalbine giden kapıyı açıyor...
Aoi kaze ga ima Cold winds, as blue as the sea... Mune no door wo tataitemo Tear open the door to your heart...
100 ) } Aoi kaze ga ima 100 ) } Mune no doa wo tataite mo
Even though the blue wind knocked at the door of your heart you kept looking and smiling only at me.
100 ) } Aoi kaze ga ima 100 ) } Mune no doa wo tataite mo 100 ) } Watashi dake wo tada mitsumete 100 ) } Hohoenderu anata
Negai nara chiisana mune no naka
Negai nara chiisana mune no naka
Sono risouzou mune ni daki Muda guchi kikazu
Kalbinin içindeki hayal saçmalıklara takılmana ve endişelenme izin vermeyecek
Hikari mune no oku kara afurete kuruyo
Kalbinden yansıyan bu ışığa
Yuruginai omoi o mune ni saki-tsuzuketa
Onların içinde açacak kadar kararlılar.
34 ) } kono mune wo tashika ni tataiteru kara knocking on my chest just like when it all started
Ne oldu? ! Bilinmiyor!
32 ) } kono mune wo tashika ni tataiteru kara knocking on my chest just like when it all started
Böyle ülküler sadece anıldığında donarlar.
34 ) } kono mune wo tashika ni tataiteru kara knocking on my chest just like when it all started
Böyle ülküler sadece anıldığında donarlar.
Mune no naka itsuka hirotta { \ cH00FF00 } Someday let's try to pick up and rebuild
Seni işim bitene kadar kullanacağım ve sonra bir çöp gibi atacağım.
Mune ga pachi pachi suru hodo sawagu genki dama However hard your chest pounds, the Genki Dama will roar!
Genki Dama kalbimi küt küt attırıyor ve kanımı kaynatıyor
ah ~ kudaranai mainichi wo itsuwari no jiyuu wa kowashite mada minu keshiki ga mune wo hiraku atarashii densetsu wo eien no mirai wo mata to nai no sekai de kizamu nao sara de dokidoki no tokimeita heart ni kiss wo shite soulless daily grind and shatter them.
Ay pasaportu taşısa bile, insanlara sırf turist diye özel imtiyazlar veremeyiz.
The answer is always in my heart
Kotae wa itsumo watashi no mune ni
Kotae wa itsumo watashi no mune ni... 答えはいつも私の胸に... 150 ) \ blur1.0 } The Disappearance Of Suzumiya Haruhi
Cevabı hep kalbimdeydi... 318 ) } eray.gns
60 ) } Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku it is strong
200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile
28 ) } Nakisou na aoringo kakaeteru mune no oku 28 ) } Nakisou na aoringo kakaeteru mune no oku
# Kalbimin derinliklerinde # # Dokunsan ağlayacak yeşil bir elma saklıyorum #
80 ) } Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku it is strong
200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile 200 ) } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile
60 ) } Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku it is strong
200 ) } Rüya olması umurumda değil 200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile
70 ) } Mayoi tsuzukete mo mune no oku de tsuyoku it is strong
200 ) } Rüya olması umurumda değil 200 ) \ blur3.5 } Rüyalarımda yolumu bulamasam bile
Mune can't you be responsible for once.
Mune, bir kez olsun sorumlu davranamaz mısın?
Mune!
Mune!
Mune!
- Mune!
Well then mune! You are the new guardian of the moon.
- Peki öyleyse Mune yeni Ay Muhafızı sensin.
Mune stole your place.
- Mune makamını çaldı.
Well, mune. This is your home now.
Mune, artık senin evin burası.
What's mune doing with the night?
Mune geceye ne yapıyor?
Mune's not only hurting the night, sohone.
Mune yalnızca geceyi mahvetmiyor, Sohone.
Tonight mune gave him the opportunity to take it.
Mune bu gece kendisine bu fırsatı sundu.
Mune, you are just not up to it.
Mune, sen beceremeyeceksin.
Swim for your life, mune!
Canını seviyorsan kaç, Mune!
Mune!
Mune, teşekkür ederim.
No, mune, remember, the guardians are linked.
Yapma Mune. Muhafızların bağlantılı olduğunu unutma.
Mune, don't leave me!
Beni yalnız bırakma!
Mune is the real hero.
Asıl kahraman Mune.
Mune! I misjudged you.
Seni yanlış değerlendirmişim Mune.
Quick, mune get out of here!
- Çabuk ol Mune. Çık oradan.
Hormei khiliadon andron mune soi epeimi.
Hormei khiliadon andron mune soi epeimi.
Wanna ROCKS mune ni ROCKS
- moondial - İyi seyirler.
名前を呼ぶ あなたの声を in the bottom of my heart mune no oku ni shimatte oku kara
Gördüğünüz üzere, dış çeperi öncekinden daha belirsiz.
Mune!
Mune.
Mune!
Mune...
That's mune!
O Mune.