Médecins translate Turkish

I'm in Médecins Sans Frontières.

Médecins Sans Frontières'lerdeyim.

And this is Dr. Bluhm from Médecins dans I'univers.

- Evrensel Doktorlar'dan Dr. Bluhm.

Médecins Sans Frontières, USC neurology is every good doctor's fellowship at USC, dream job. which is, like, my dream job.

- Ama sonra üniversite işi geldi. - Ki Sınır Tanımayan Doktorlar her iyi doktorun hayalinin işidir. - Ve bu iş benim hayallerimin işi.

Médecins Sans Frontières.

- Médecins Sans Frontières.

I spent two years in Dakar With themédecins sans frontiere.

İki yılımı Médecins Sans Frontiere'le Dakar'da geçirdim.

Works for Médecins Sans Frontiéres, speaks five languages.

Kesinlikle! - Niels'a bazı barları falan gösteririz. - Evet, aynen öyle.

Clara Thomson just returned from a 2-year stint with Médecins Sans Frontières.

Clara Thomson sadece 2 yıllık kısıtlamadan geri döndü. Médecins Sans Frontières ile birlikte.

That's when I realized that I was gonna die without having fulfilled my lifelong dream of joining Médicins Sans Frontières.

İşte o an, en büyük hayalim "Médecins Sans Frontières" e katılmadan öleceğimi fark ettim.

I was in Africa with Medecins Sans Frontieres. That pool of blood.

Sans Frontieres Şirketiyle Afrika'daydım.

When I was in Beirut last year I went to the Medecins Sans Frontieres party at the Zephirine hotel.

Geçen yıl Beyrut'a gitmiştim. Oradaki Zephirine Otel'de düzenlenen bir sağlık partisine davetliydim.

How does one train at Oxford and the Sorbonne become a consultant, spend two years with Medecins Sans Frontieres... and end up here?

Nasıl oluyor da Oxford'da ve Sorbonne'da eğitim görüp danışman olmuş ve iki yıl Sınır Tanımayan Doktorlar'la çalışmış biri burada çalışıyor?

I have a-a quote here from Dr. Picot to Medecins Sans Frontieres :

Medecins Sans Frontieres'e verdiği bir röportajdan alıntı yapıyorum :