English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Naggy

Naggy translate Turkish

22 parallel translation
This whole dating drama has been keeping me up at night, and I hate being the bitchy, naggy mom.
Tüm bu çıkma tantanası gece boyunca uyutmadı beni. Ve ben huysuz ve gıcık anne olmak istemiyorum.
That'd be, like, naggy.
Dırdır etmek olur bu.
Oh, he's so naggy.
Oooh, bu adam çok mızmız.
You are really naggy.
Çok konuşuyorsun.
Marge, you're not naggy.
Marge, kızgın değilsin.
"We need to steal a general." It's a little naggy.
"Bir general çalmalıyız" biraz dırdır edermiş gibi.
You know, you're turning me into a horrible, naggy bitch.
Böyle yaparak, beni rezil ve çirkef bir şırfıntıya döndürüyorsun.
You were always a horrible, naggy bitch.
Sen hep öyleydin zaten.
Having $ 10,000, so she can go to that Amazon school or having a beat-up, old, ugly, naggy alcoholic mother for another 20 years or so?
Cebinde 10 bin dolarla şu Amazon Okuluna gitmek mi yoksa bir 20 küsur yıl daha çirkin, dırdırcı alkolik bir anne tarafından dövülmek mi?
Oh, hi, Saggy Naggy.
Merhaba, Dırdırcı Naggy.
Meet Saggy Naggy.
Değersi Maggy ile tanışın.
What can I do for you, Saggy Naggy?
Senin için ne yapabilirim, Dırdırcı Nagg?
Sassy Naggy. I know what'll cheer you up.
Seni neyin neşelendireceğini biliyorum.
It's Saggy Naggy.
Bak. Bu Dırdırcı Naggy.
- I don't like you, Saggy Naggy.
Senden hoşlanmıyorum Saggy Naggy.
You stink, Saggy Naggy.
Berbatsın Dırdırcı Naggy.
Saggy Naggy is keeping out of this.
Dırdırcı Naggy bu işten uzak duruyor.
After all your naggy lectures about how I need to stop micro-managing ISIS? !
ISIS'i mikro-yönetmeyi birakmam gerektiği konusunda bana verdiğin bunca sinir bozucu nasihattan sonra mi?
Wait. What about naggy?
Peki dırdırcı nasıl?
Dopey, Naggy, or Dorky?
Dopey mi Nagy mi yoksa Aptalı mı?
So, listen, I was thinking about our conversation yesterday and I feel like I came across kind of naggy.
Dünkü konuşmamızı düşünüyordum ve biraz asabice davrandığımı fark ettim.
Hev.
Hey, Dırdırcı Naggy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]