Nahoko translate Turkish

My name is Nahoko Satomi.

Bendeniz Satomi Nahoko.

Nahoko has a fever.

İşin aslı Nahoko'nun ateşi çıktı.

Nahoko!

Nahoko-san!

Yes, it's Nahoko.

Evet, Nahoko-san.

"Nahoko... has had a lung... hemorrhage."

"Nahoko akciğer kanaması geçirdi."

You too.

Sen de Nahoko.

- My name is Nahoko.

- İsmim Nahoko.

- So you're Nahoko.

- Demek Nahoko-san sensin?

Nahoko was very brave to leave the sanatorium.

Kızcağız bir başına ta dağlardan buraya kadar gelmiş.

Come with me, Nahoko.

Nahoko-san, gel benimle.

- Did you meet Nahoko?

- Nahoko'yla görüştün mü?

I really like Nahoko.

Nahoko-san'ı çok sevdim.

Nahoko...

Nahoko...

Why, Nahoko. You're up.

Kalkmışsın Nahoko-san.

She's going to the sanatorium!

Abla, Nahoko-san hastaneye geri dönüyormuş!

The film's final scene had Jiro reuniting with his wife Nahoko, who died young.

Filmin son sahnesinde Jiro genç yaşta ölen karısı Naoko ile yeniden bir araya geliyor.

Taken away by Nahoko, will Jiro go on to die?

Naoko'nun alıp götürdüğü Jiro ölecek mi?

Nahoko says "ikite ( live )" instead of "kite ( come )".

Naoko "gel" yerine "yaşa" diyor.

Nahoko...

Naoko...

That's Nahoko's line, but it's true.

Bu Naoko'nun repliği ama haksız da değil.