Nahum translate Turkish

- Oh? I am Nahum Witley.

Ben Nahum Witley'im.

Please, Nahum, close the curtains.

Lütfen, Nahum, kapat perdeleri.

Nahum, I saw your father change from an upright God-fearing man into an old man possessed of the devil.

Nahum, ben senin babanın Tanrı korkusu olan dürüst bir adamdan şeytanın esiri olan yaşlı bir adama dönüştüğünü gördüm.

- He is a guest here, Nahum.

- O, burada bir konuk, Nahum.

My brother-in-law Nahum goes around telling stories and can't even help himself.

Kayın biraderim Nahum hep bu hikaye etrafında gider gelir ama kendisine bile yardım edemez.

Nahum, did you tell him about his terrible end in prison?

Nahum, hapishanedeki kötü sonunu ona anlatsana.

Long ago, on the shores of Lake Capernaum... a man foretold this.

Uzun zaman önce, Kfar Nahum Gölü sahilinde bir adam bunu öngörmüştü.

Nahum from Alqosh : "The Lord is a vengeful God full of suffering."

Alqoshlu Nahum : "Tanrı kincidir, Tanrı ızdırapla doludur." demiş.

Nahum?

Nahum?