Nanami translate Turkish
163 parallel translation
Her name was Nanami Agawa, code named "Kurzes Haar".
Adı Nanami Agawa'ymış Kod adı : küt saçlı.
Nanami!
Nanami!
Nanami! You OK?
İyi misiniz?
Boy Number 4 Ryo Kurosawa Boy Number 8 Naoki Jo Boy Number 10 Jun Nanami Boy Number 12 Shota Hikasa Boy Number 13 Yasuaki Hosaka Girl Number 12 Maho Nosaka 6 Dead – 12 To Go
Boy Number 4 Ryo Kurosawa Boy Number 8 Naoki Jo Boy Number 10 Jun Nanami Boy Number 12 Shota Hikasa Boy Number 13 Yasuaki Hosaka Girl Number 12 Maho Nosaka 6 Dead – 12 To Go
Mr Nanami won't rest if we don't... take revenge.
Eğer öcünü almazsak Bay Nanami huzur bulmayacak.
Will revenge make Mr Nanami happy?
Öcünü almak Bay Nanami'yi mutlu eder mi?
Nanami.
Nanami.
Listen carefully, Nanami chan, you will take the responsibility of keeping the mirror for Tokijirou safe.
Beni iyi dinle, küçük Nanami, Tokijirou'nun aynasını güvende tutmak artık senin sorumluluğunda.
Nanami chan, can you give the phone to Mr. Tokijirou?
Nanami, telefonu Bay Tokijirou'ya verir misin?
That little girl is Nanami.
O küçük kız Nanami.
If I don't go, what will become of Nanami?
Eğer gitmezsem Nanami'ye ne olacak?
Nanami-san.
Nanami-san.
Nanami, hurry.
Nanami, çabuk ol.
Nanami?
Nanami?
Nothing gets by you, Nanami.
Senden de bir şey kaçmıyor.
Today, we have this guest That was Ms. Nanami Hoshino, the CEO of I Across.
Bugünkü konuğumuz "I across" un yönetim kurulu başkanı Bayan Nanami Hoshino'ydu.
Nanami, what're you doing?
Nanami ne yapıyorsun?
Nanami, cut it out.
Nanami yeter, eve gidelim artık!
Nanami,
Nanami,
I love you, Nanami.
Seni seviyorum Nanami.
Nanami, I love you.
Nanami seni seviyorum.
Let's get married now.
Nanami,... hadi hemen şimdi evlenelim!
Do you, Nanami Hoshino,... take this man as your husband to love as long as you both shall live?
Sen, Nanami Hoshino,... ölüm sizi ayırana kadar bu adamı eşin olarak kabul ediyor musun?
Nanami, you ok?
Nanami iyi misin?
Nanami, wake up.
Nanami aç gözlerini.
Nanami, get up.
Nanami uyan!
Please, Nanami.
Lütfen Nanami.
Nanami didn't have any family.
Nanami'nin ailesi yoktu.
Listen, I'm Nanami Hoshino.
Dinle, adım Nanami Hoshino.
If you can hear me, say Hoshino Nanami.
Beni duyabiliyorsan, adımı söyle. Hoshino Nanami. - Yardım et bana.
What's the matter? Hoshino Nanami!
- Hoshino Nanami!
Hoshino Nanami!
Hoshino Nanami!
From Nanami.
Nanami'den.
Nanami Hoshino.
Nanami Hoshino.
Nanami wants to talk to you.
Nanami seninle konuşmak istiyor.
Nanami is beautiful.
Nanami güzelmiş.
Where's Nanami?
Nerede o?
Nanami told me to tell the police.
Nanami polise anlatmamı söyledi.
Nanami still lives in our memory.
Nanami hala anılarımızda yaşıyor.
Nanami always shined even as a child.
Nanami hep bir çocuk gibi ışık saçardı.
I know I can't replace Nanami, but I lost something in my heart.
Nanami'nin yerini tutamam biliyorum ama kalbimde bir şey eksik.
Nanami is not here anymore.
Nanami artık burada değil.
is it you, Nanami?
Sen misin Nanami?
Nanami, are you here?
Nanami, burada mısın?
Nanami, tell me the password.
Nanami, bana şifreyi söyle.
Nanami, tell me.
Söyle, Nanami.
If you really are Nanami.
Gerçekten Nanami'ysen...
Nanami is here.
Nanami burada.
Nanami!
- Nanami!
Help me.
- Hoshino Nanami!
Hoshino Nanami!
- Sorun ne?