Nards translate Turkish
45 parallel translation
Aah! Kick him in the nards!
- Cevizlerine vur!
What? Kick him in the nards!
Cevizlerini tekmele!
He doesn't have nards!
- Cevizi yok ki! - Yap!
Wolfman's got nards!
Kurt Adam'ın cevizi varmış!
And I kicked Wolfman in the nards- - Fat Kid, bag it.
- Ben de kurt adamın cevizlerine... - Şişko Çocuk, sus. Tamam mı?
YOU GOT ME IN THE NARDS.
Takımlarıma vurdun.
- In-nards?
- İç-organların mı?
It would come to be known as The Time Lily Kicked Korean Elvis in the Nards.
O gece "Lily'nin Koreli Elvis'in cevizlerine tekmeyi bastığı gece" olarak hatırlandı.
Hey, you guys remember the time that Lily kicked Korean Elvis in the Nards?
Millet, Lily'nin Koreli Elvis'in cevizlerine tekmeyi bastığı geceyi hatırlıyor musunuz?
The Longest Nards.
En uzun yarr ( d ) a
I want to shriv my nards.
Testislerimin küçülmesini istiyorum *.
"Nards," that's what we needed to hear.
"Testis" mi, duymamız gerekeni duyduk.
Those guys are total nards.
Bu herifler tam dangalaklar.
Oh, my dad nearly sucker - punched you in the nards.
Babam adeta kasıklarına yumruk atmış oldu.
Like you got sucker-punched in the nards.
Kasıklarına yumruk yemişsin gibi.
That's what I do. Get the whole nine nards.
Elimden geleni yaparım.
Deliberately roll up a towel, wait'til I got my pants off, and then crack me in the nards? !
Havluyu bile bile rulo yapıp, donumu çıkarmamı bekleyip, son olarak "kuşuma vurmayı" mı istemiyordun?
- The point is, Simpson, a dare has been placed on your nards.
- Söylemeye çalıştığım, Simpson, testislerin üzerine iddiaya çoktan girildiği.
My nards accept.
Testislerim! Kabul.
Get the fuck out of here before I kick your nards in, you little cock goblin. With your fake gun.
Kafanızı ve şu sahte tabancanızı kırmadan siktir olup gidin sizi küçük cüceler.
Go for the nards!
Isır onu!
, jen let you take your nards out for a walk?
Jen testislerini gezdirmek için dışarı çıkarmana izin mi verdi?
Adam does whatever he wants with his nards.
Adam canı ne istiyorsa onu yapar testisleriyle.
Until Binky turned six, and then he got angry one day and ripped off Daryl's nards.
Binky 6 yaşına gelene kadar öyleydi. Sonra bir gün Binky çok sinirlendi ve Darryl'ın testislerini koparttı.
I got this for women that came to the bar, And, uh, low-blow boxing for the guys. My nards!
Bara gelen kadınlar için bunu, erkekler için de "Belden Aşağı Boks" makinesini aldım.
My nards!
Hayalarım!
And here, for your nards.
Ve işte, sümbüllerin için.
Oh, and, Timmy... After quiche, maybe I could tie a pink ribbon around your nards, and then we can store'em in a basket of potpourri.
Timmy kişten sonra belki taşaklarına pembe kurdela bağlarım ve bir kavanoz çiçeğin içinde saklarım.
Just took a corner of a table in the nards.
sadece masadan şeylere bir darbe aldım.
Anyone with the nards to go first?
İlk gitmeye cesareti olan var mı?
Wolfman has nards!
Kurtadamın ineği var!
Are the nards hurtin'?
Nard'lar yaralandı mı?
Sorry about the nards, Dean.
Toplar için üzgünüm Dean.
Hey, just because he's a janitor doesn't mean you can kick him in the nards.
Baksanıza siz, sırf bir hademe diye onun hayalarına vuramazsınız.
You tell me all the time. - No, but just hearing you say it Makes me want to thump you in the nards, gary!
Hayır, bunu ilk defa duyuyorum senden ve şu anda hayalarına geçiresim var, Gary!
Top secret, it was a kick to the nards.
- Sırrımı söyleyeyim. Şeyine vurdum.
I bit the security guard in the nards.
- Güvenlik görevlisinin hayalarını ısırdım.
No, what I'm holding are your nards, Du Clark.
Hayır daha çok gerçeği anladım Du Clark.
Jesus, you Feds really got nothing better to do than to bust my nards about trying to make a living?
Tanrım, siz federaller cidden yaşamak için çalışmamı engellemekten iyi bir şey yapmaz mısınız?
No, we want to bust your nards for murder.
Şimdi seni cinayet yüzünden engellemek istiyoruz.
"Thanks, Jake." You're welcome, nards.
- Ne demek, taşaklar.
You replied $ 8,000, followed by a gratuitous gif of a guy getting hit in the nards.
Sen de bana 8000 dolar dedin ve ardından hayalarına darbe yiyen bir adamın gereksiz bir gif dosyasını gönderdin.
So, basically, you're saying that one third of being a Trollhunter is kicking someone in the nards. Ah!
Yani bir Trol Avcısı olmanın üçte biri birini toplarından tekmelemek mi?
A cattle prod to the nards ought to liven him up, get him all veiny and redeyed like he was in the Van.
Bir üvendire onu canlandırır, bülbül gibi öttürür minibüsteki gibi sinirlendirir ve kırmızı gözlü yapar.