English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nauer

Nauer translate Turkish

29 parallel translation
- Søren Nauer.
- Saren Nauer.
- I had a visit by Gregersen... - And Nauer.
- Gregersen ve Nauer beni ziyarete geldi.
And I had a visit by Søren Nauer and Flemming Gregersen.
Ayrıca Saren Nuer ve Flemming Gregersen ziyarete geldi.
Cyril Nauer, a total savant.
- Cyril Nauer, büyük bir bilim adamıdır.
You wouldn't happen to have a picture of Mr. Nauer, would you?
Bay Nauer'in fotoğrafı var mıdır peki sizde?
Cyril Nauer looks like the Unabomber.
Cyril Nauer, Unabomber'a benziyor resmen.
Cyril Nauer.
Cyril Nauer.
Says here that CSU found some dog hairs under the arms of Cyril Nauer's coat.
Burada yazana göre CSU, Cyril Nauer'in ceketinin omuz kısmında köpek kılları bulmuş.
Transferred, presumably, when the shooter dragged Mr. Nauer into the alleyway.
Muhtemelen katil Bay Nauer'i ara sokağa sürüklerken bulaşmıştır.
Hey. I'm at Cyril Nauer's apartment.
- Selam, Cyril Nauer'in dairesindeyim.
Okay, so, that's Cyril Nauer's place right there, second floor.
Pekâlâ, Cyril Nauer'in dairesi işte orada, ikinci katta.
But obviously, someone was listening in on Mr. Nauer.
Ama birilerinin Bay Nauer'i dinlediği bir gerçek.
Presumably the same person who put a listening device inside Mr. Nauer's apartment.
Bay Nauer'in dairesine dinleme cihazı yerleştirenle aynı kişi olması kuvvetle muhtemel.
Find the person who's been spying on Nauer.
Alıcıyı bulursak Nauer'i gözetleyeni de buluruz.
Because your company's been filming Cyril Nauer in his home.
Şirketiniz Cyril Nauer'in evini kayda aldığı için olabilir mi?
We found a signal jumper on a camera just outside Mr. Nauer's apartment.
Bay Nauer'in dairesinin hemen dışındaki kamera üzerinde sinyal artırıcı bulduk.
And that person may even be responsible for Mr. Nauer's death.
Ayrıca bu kişi Bay Nauer'in ölümünden sorumlu olabilir.
Cyril Nauer is dead?
- Cyril Nauer öldü mü?
We were monitoring Cyril Nauer.
Cyril Nauer'i gözetliyorduk.
We found some dog hairs on Cyril Nauer's body that we think were transferred from the killer.
- Cyril Nauer'un cesedinde katilden geldiğini düşündüğümüz köpek tüyleri bulduk.
It's precisely the same kind of weapon used to perforate Misters Soto and Nauer two nights ago.
İki gece önce Bay Soto ve Nauer'u öldürmek için kullanılan silahla tıpatıp aynı.
Maybe you thought you could build on what Soto and Nauer had done.
Belki Soto ve Nauer'in projesini geliştirebileceğinizi düşünmüşsünüzdür.
Well, how would they have known, uh, how much progress Soto and Nauer made?
İyi de Soto ve Nauer'in problemi çözmeye bu kadar yaklaştığını nereden bilecekler?
Their names were Felix Soto and Cyril Nauer.
- İsimleri Felix Soto ve Cyril Nauer.
In another e-mail you wrote in 2010, you complained about getting dragged to interviews she was doing for her articles, you mention Mr. Soto and Mr. Nauer by name, and you accuse her of caring more about P versus NP than she did your relationship.
2010'da yazdığınız başka bir e-postada da ; makalesi için yaptığı röportajlara sizi de sürüklemesinden dolayı mutsuz olduğunuzdan bahsetmişsiniz. E-postanızda Bay Soto'nun ve Bay Nauer'in adını geçirmişsiniz.
She was dining with Wayne Kaneshiro at the time and could not have shot Charles, Soto or Nauer.
O sırada Wayne Kaneshiro ile yemek yiyordu ve ne Charles'ı ne Soto'yu ne de Nauer'i vurabilecek pozisyonda değildi.
And yet... further analysis of the hairs found on Nauer's body have confirmed that they don't come from just any Boston terrier, but the one owned by Ms. Barrett.
Ama yine de Nauer'in üstünde bulunan tüylerin öyle sıradan bir Boston Terrierden değil, direkt Bayan Barrett'in köpeğinden geldiği ortaya çıktı.
A few days ago, we thought that you killed Felix Soto and Cyril Nauer in the hopes of solving P versus NP yourself someday.
Birkaç gün önce, Felix Soto'yu ve Cyril Nauer'i, P vs NP'yi bir gün kendiniz çözersiniz umuduyla öldürdüğünüzü düşünüyorduk.
Time that you feared you might not have when you learned that Nauer and Soto were just a hop, skip and a jump away from their own solution to P versus NP.
Nauer ve Soto'nun, P vs NP için kendi yanıtlarını bulmaya çok yaklaştıklarını duyunca, o kadar beklemeye vaktiniz olmadığını düşündünüz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]