English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Navot

Navot translate Turkish

10 parallel translation
I am to mediate a disagreement between two rival factions, the Paqu and the Navot.
İki rakip grup, Paqu ve Navot arasındaki anlaşmazlığı çözmek için ara buluculuk yapıyorum.
Any word on the Navot?
Navot'tan hiç haber var mı?
The land inhabited by the Paqu and the Navot is very harsh.
Paqu ve Navot tarafından mesken tutulan toprak çok serttir.
"the border separating the Paqu and the Navot is the river Glyrhond."
Paqu ve Navot'u ayıran sınır Glyrhond Nehri.
20 kilometres into Navot territory.
Navot bölgesinin 20 kilometre içinden.
- The Navot don't agree.
- Navot aynı fikirde değil.
After two days of talks between the Paqu and the Navot, we're not even close to finding a solution.
Paqu ve Navot arasındaki müzakerelerin ikinci gününün sonunda, bir çözüm bulmaya yaklaşamadık bile.
That's because the Navot feared him.
Navot'un ondan korkmasının sebebi bu.
- I am not afraid of Woban or the Navot.
- Woban'dan ya da Navot'tan korkmuyorum.
It would give the Navot back their land.
Navot'a topraklarını geri verecek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]