Nazism translate Turkish

I wonder if you really know what Nazism stands for.

Nazizm'in ne anlama geldiğini gerçekten bilip bilmediğinizi merak ediyorum.

But to destroy this other vermin, which spread not Nazism but epidemics, which didn't bring death in the form of torture and shootings, but killed just as effectively in the form or typhoid and cholera,

Ancak diğer zararlı böcekleri... - Nazizm değil ama salgınları yayan... işkence ve vurmak şeklinde ölüm getirmeyen, ama tifo, kolera şeklinde, etkili bir şekilde öldüren -... ortadan kaldırmak için DDT tozu kullanıldı.

Germany needed barbarians primarily to destroy anything that stood in the way of Nazism.

Nazizmin önündeki her engelin yok edilmesi için Bu barbarlar gerekliydi.

The moment had come when Nazism set about accomplishing its most important and, possibly, the ultimate task.

Ve zaman gelmişti. Nazizmin en önemli, en ivedi, belkide tek görevini yerine getirme zamanı gelmişti.

There were people who were stubbornly saying "no" to Nazism year after year.

Ölüm cesaret ister. Çevredeki herkes "Evet" derken, "Hayır" demek cesaret ister.

Nazism does not exist anymore!

Nazizim bir daha asla olmayacak! " diyor.

Nazism, bringing a resurgence of torture and genocide from the distant past.

Nazizm, eski çağlardan kalan işkence ve soykırım yöntemlerini yeniden canlandırdı.

The countries most immediately threatened by Nazism formed an alliance and pledged to liberate occupied territory and to break the back of Nazism : to destroy the evil at its very source and liquidate all such regimes.

Nazizm tehlikesiyle gözleri derhal korkan ülkeler ittifak oluşturdular ve sadece işgal edilen topraklarını kurtarmak için değil aynı zamanda Nazizm'in belini kırmak ve musibetin çıktığı deliği kapatmak için aralarında anlaştılar.

Africans must remember that they also suffered a form of Nazism, exploitation, physical and spiritual liquidation deliberately executed.

Afrikalılar'ın hatırlaması gereken ; onlar da bir tür Nazizm ile yaşadılar. Bir tür sömürü, maddi ve manevi likidasyon.

Whoever is bringing them together seems to be well-financed and determined to sow the seeds of Nazism across the world again.

Onları kim biraraya getiriyorsa aynı zamanda hem para sağlıyor hem de tekrar tüm dünyaya Nazizm tohumları ekmeye çalışıyor.

Nazism, Gunther, is our creation.

Gunther, Nazizm bizim eserimiz.

Today, a new type of neo-Nazism is slowly rearing its ugly head which is why I feel it's important we participate in these interviews.

- Sözlerimi not edin. - Burada bir referandum olmuyor. Her şeyi birbirine karıştırır.

Those men were heroes, but they've been caught in a trap. I believe there's a risk that either Nazism will re-emerge, or some form of Nazism under a different name.

"Evet" dedik çünkü düşündük ve Verdun gazilerinin yaptıkları gibi işleri karıştırmamamız gerektiğini düşünmeye devam ediyoruz.

That our Mussolini is better than Hitler... our fascism better than Nazism!

Bizim Mussolini, Hitler'den daha iyi Faşizmimiz de Nazizmden, öyle değil mi?

The followers of nazism were basically of the middle class.

Naziler'in destekçileri genellikle orta sınıftandı.

Himmler it is who refines the philosophy of Nazism, its ideas on politics and on race.

Himmler, Nazi felsefesinin, politik ve ırkî yaklaşımını rafine eden kişiydi.

Although Hitler to say that it was the rescuer of the Christian Ocidente, the churches were hostile to nazism for placing the man above of God.

Kendini Hrıstiyan Batı'nın bir kurtarıcısı olarak gören Hitler'in aksine, kiliseler insanı Tanrı'dan üstün gören Nazizm'e düşmanlık besliyordu.

The process of infiltration of nazism in the society it existed.

Nazizmin yansımaları toplum hayatına adım adım girmeye başladı.

That the war had meant something, that it had been fought for something, rather than simply against Nazism.

Savaşın bir anlamı vardı. Basit olarak Nazizm'e karşı değil, başka bir şeye karşı savaşılmıştı.

May nazism be damned.

Nazizm sonsuza dek lanetlenmiş olabilir.

Sadism, Nazism - is there any point anymore?

Sadizm, Nazism... Başka ne kaldı artık?

Sadism. Nazism, of course.

Sadizm, Nazizm...

Nazism, sadism.

Tabii ki. Nazizm, sadizm.

Like the awesome Dürer, precursor and predecessor of Nazism, who put nature on his canvas... and killed it.

Ayni muhtesem Dürer gibi, Nazizmin selefi ve habercisi, dogayi kanvasinin ustune koyan... ve olduren Durer.

A little incoherent. But, dancing bears, Nazism, masturbation, what's next?

Dans eden ayılar, Nazizm, mastürbasyon...

You write here that you disavow Nazism. You...

Buraya Nazizm'i reddettiğinizi yazmışsınız.

Nazism is a sin!

Nazi olmak günahtır!

The Nazism makes in the same way on a large scale.

Nazizm de daha büyük eşelde aynısını yapıyor.

Nazism is more than just a political movement.

Nazizm, siyasi bir hareketten çok daha fazlası.

He's the idiot, blind to the changes wrought by fascism and nazism.

O, Faşizm ve Nazizm'in getirdiği değişiklikleri göremeyen, kör bir aptal.

And felt that Nazism was a terrible tyranny.

Ve Nazizm'in son derecede kötü bir despotluk olduğunu düşünüyordu.

at the level of simple narrative reality we get one message, democratic resistance to Nazism.

Basit anlatısal gerçeklik düzeyinde, Nazizme karşı demokratik direniş mesajını alırız.

I'm fighting with France against Nazism.

Fransa'yla Nazizm'e karşı savaşıyorum..

Yet some wonder if Nazism had a secret ingredient, an ingredient missing from history, the Occult.

Bazıları Nazizmin gizli bir etkeni, tarihin gözünden kaçan gizli bir etkeni olup olmadığını hala merak eder : Okült

A year before Hitler's birth, one of the occult doctrines that would foreshadow Nazism was spelled out for the whole world in an unlikely place, by an unlikely writer.

Hitler'in doğumundan bir yıl önce, tüm dünya için Nazizmin habercisi olacak gizli doktrinlerden biri, beklenmedik bir yerde, beklenmedik bir yazar tarafından dile getirildi.

Fascism, Nazism, Authoritarianism

Faşizm, Nazizm, Otoriter Rejim...

Of course. I see what you like about Nazism.

Elbette Nazizm'den neden hoşlandığınızı biliyorum.

Munich, temple of Nazism, September 1938.

Bir kriz baş göstermişti. Münih, Nazizm'in tapınağı.

- Nazism has held its great convention.

- Naziler büyük kurultaylarını yaptılar.

Dude, this whole Nazism thing... To be honest, for me it's just an act, a cool image to make everyone scared.

Dürüst olmam gerekirse herkesin korktuğu birşey.

The seeds of nazism had been planted.

Nazizm'in tohumları atılmış.

The film started as a documentary about a priest in Rome during World War II, but grew into a portrait of the city, struggling to resist fascism and Nazism.

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Romalı bir pederin belgeseli gibi başlar sonra faşizm ve Nazizm'e direnen bir şehrin portresi haline dönüşür.

If by people you mean'Volksgemeinschaft'- the organic community of people - where then the enemy is automatically - the foreign intruder, - in this case we are in Nazism.

Eğer insanlardan kastınız'Volksgemeinschaft'ise,... yani düşmanın otomatikman yabancı işgalci olduğu insanların organik toplumu söz konusu ise Nazizm'deyiz demektir.

The way to fight Nazism is to enjoy these elements, - ridiculous as they may appear, - by suspending the Nazi horizon of meaning.

Nazizm ile savaşmanın yolu, bu unsurları Nazi anlam ufkunda askıya alarak,... ne kadar saçma görünüyor olsalar da onlardan keyif almaktır.

This way you undermine Nazism from within.

Bu şekilde Nazizm'in altını içeriden oyarsınız.

Not surprisingly, the established churches would, for the most part, have an uneasy relationship with Nazism.

Tek bir askeri harekatla Almanlar yarım milyon tutsak aldılar.

Nazism.

Nazizm ile.

Nazism?

- Peki ya Hitler?

So the vast majority of Germans were not at risk from persecution..... as long as they embraced the new world of Nazism.

Almanlar için bu bir zaferdi.

But there were Christian leaders who reacted to Nazism very differently.

Müttefik Kuvvetlerin ölü sayısı onların üç katı kadardı.

Around 34 million dead in the countries that had fought Nazism, with six million Jews alone killed in the Holocaust.

Bunun bir sonucu olarak destekçileri güçlü ve kararlı görünüşünden çok hoşlandılar.