English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nextel

Nextel translate Turkish

27 parallel translation
Welcome to Nextel Stadium, in our nation's capital.
Ülkemizin başkentindeki Nextel Stadyumuna hoşgeldiniz.
Welcome back to Nextel Stadium in our nation's capital.
Başkentimizde bulunan Nextel Stadyumuna hoşgeldiniz.
Joe Tanto in the Nextel car starts 10th.
Joe Tanto, Nextel arabasıyla onunculukta.
A fast pit stop for the Nextel team, but this unfortunate mishap... is going to drop Tanto to last place... right behind his teammate, Jimmy Bly.
Tanto'nun takımından hızlı bir pit stop fakat bu talihsiz kaza onu takım arkadaşı Bly'ın arkasından sonunculuğa yerleştiriyor.
- Nextel.
- Nextel, buyurun.
The Nextel subscriber you are trying to reach is outside the service area.
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.
J.C., listen, just got off the Nextel with Big B. Yeah, intrigued but wants to know who's playing Tom Joad.
Big B ile yeni konuştum. Evet, ilgisini çekti ama Tom Joad'u kimin oynayacağını bilmek istiyor.
Nextel service and house phones are both out.
Nextel servisi ve ev telefonlarının ikisi de kesik.
No, they switched over to Nextel like the rest of us.
Hepimiz gibi onlar da Nextel'e geçiş yaptılar.
She's the first female driver to take the Nextel Cup!
Nextel Kupası'nın kazanan ilk kadın sürücü!
Nextel Cup Series champion, Trip Murphy!
Nextel Kupası seriler şampiyonu, Trip Murphy!
I'm a Nextel Cup Series champion who got beat by a Volkswagen Bug.
Bir Vosvos tarafından yenilmiş Nextel Kupası seriler şampiyonuyum ben.
Let's see if Ray Peyton, Jr. Can qualify for Sunday's Nextel Cup race.
Bakalım Ray Peyton, Pazar günkü Nextel Kupası yarışlarına katılmaya hak kazanabilecek mi.
I'm with Trip Murphy, Nextel Cup Series champion.
Nextel Kupası şampiyonu Trip Murphy ile beraberim.
Fans have come to see which driver will hoist the Nextel Cup trophy.
Fanatikler hangi sürücünün Nextel Kupası'nı havaya kaldıracağını görmek için geldiler.
- Nextel got a match.
Nextel numarayı buldu.
Nextel got a match.
Nextel numarayı buldu.
We'll see you in the nextel recovery tent.
Nextel'in tedavi çadırında görüşmek üzere.
Well, if you ever want to talk, I'm number two on your Nextel.
Eh, eğer konuşmak istersen telefonundaki iki numara benim.
The DEA recovered a nextel 2-way and managed to intercept a message.
Narkotik, bir Nextel 2-Way ele geçirdi ve bir mesajı adresine ulaşmadan durdurdu.
Payment for the nextel is linked to this man.
Nextel radyo ödemelerinin ucu bu adama çıkıyor.
Well, I realized he was too smart to have had that nextel phone registered to him accidentally.
Nextel telefonunu kazara kendi adına kaydettirmeyecek kadar zeki olduğunu anladım.
NEXTEL
NEXTEL
Get out on foot, use your Nextel. Okay.
Bi dahakine daha uygun olursun
I don't have a car or a Nextel so- -
- Arabam yok
Jin, I need a wire on his Nextel, his personal phone, and inside his car.
Jin, senden onun Nextel marka telefonuna ve aracına bir dinleme cihazı yerleştirmeni istiyorum.
This is Pat Summerall for John Madden saying so long from Nextel Stadium. Yes.
Evet, öyle.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]