English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nflpa

Nflpa translate Turkish

10 parallel translation
NFLPA forbids you to touch him.
NFLPA ona dokunmanı yasaklıyor.
You know the NFLPA is not at all cool with financial managers talking to players before they get drafted let alone drinking before noon.
NFLPA'in drafta girmeden önce menajerlerin oyuncularla konuşmasına sıcak bakmadığını..... biliyorsun.
- You work for the NFLPA now?
- Artık NFLPA'de mi çalışıyorsun?
Shh, there's a guy from the NFLPA here.
NFLPA'den bir adam geldi.
I know you don't, but the NFLPA does.
Bilmediğini biliyorum ama NFLPA biliyor.
Well, that's true, but if Joe and Spencer are building this company without the benefit of the NFLPA stamp of approval, let's just imagine just for a second what they're gonna do once they do get it.
Bu doğruı ama eğer Joe ve Spencer bu şirketi NFLPA onayının yardımı olmadan kuruyorlarsa bir düşün bakalım onayı alınca ne yaparlar?
The NFLPA, they certainly are.
NFLPA, kesinlikle bakıyor.
NFLPA doesn't want you handling their players'money.
NFLPA oyuncularının parasını senin yönetmeni istemiyor.
But more importantly, I'm gonna get you that blessing from the NFLPA.
Ama daha önemlisi Sana NFLPA'den o imzayı alacağım.
I'm fucked with the NFLPA if we get seen together, so unfortunately not.
Birlikte gözükürsek NFLPA ile siçarim yani üzgünüm ki hayir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]