Nichols translate Turkish

124 Governor Nichols.

124 Vali Nichols Caddesi.

I told Chief Nichols.

Şef Nichols'a anlattım.

Captain Nichols.

Yüzbaşı Nichols.

Battery Commander Rousseau, Captain Nichols, the artillery spotter... the telephone clerk and my own deposition.

Tabur Komutanı Rousseau, Yüzbaşı Nichols, topçu irtibat subayı... santral memuru ve benim kendi ifadem.

I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter... Captain Rousseau, the battery commander who refused your order.

Elimde topçu nişancınız Yüzbaşı Nichols'un... ve emrinizi reddeden tabur komutanı Yüzbaşı Rousseau'nun yeminli ifadeleri var.

We're looking for a Jerry Nichols.

Jerry Nichols diye birini arıyoruz.

- Jerry Nichols?

- Jerry Nichols?

This is Mr Nichols.

- Bay Nichols?

- Mr Nichols?

- Evet, benim.

You don't understand, Mr Nichols...

Anlamıyorsunuz, Bay Nichols...

Mr Nichols!

Bay Nichols!

Jerry Nichols?

Jerry Nichols?

I am not Miss Nichols.

Ben Bayan Nichols değilim.

Webson, Costigan, Parker, Nichols, stay here.

Webson, Costigan, Parker, Nichols, burada kalın.

Nichols, didn't you lose enough?

Nichols, yeterince kaybetmedin mi?

Forget it, Nichols, don't bet that.

Vazgeç, Nichols. Onu koyma.

Ken Nichols.

Ken Nichols.

I'm Barry Nichols.

Ben Barry Nichols.

Uh, then a little older, like Ernie Kovacs, Bob and Ray, and Steve Allen when, when he first had those late night shows. Mort Saul, Lenny Bruce, Jonathan Winters, Nichols and May, and, uh, that line of... of craziness.

Biraz daha büyüdüğümde Ernie Kovacs, Bob ve Ray ve o Late Night şovlarına başladığı sıralar Steve Allen Mort Saul, Lenny Bruce, Jonathan Winters Nichols ve May.

Look. That over there is Joey Nichols.

İşte Joey Nichols...

Joey Nichols.

Joey Nichols.

Belongs to J.D. Nichols.

J.D. Nichols'a ait.

And then there was polly- -... nichols.

- Bir de Poly... - Nichols.

Polly nichols, that's right.

Polly Nichols, doğru.

Uh, one thing, uh, polly nichols, Was she friends with any of the other women?

Bir şey var, Polly Nichols başka bir kadınla arkadaşlık eder miydi?

Friend of polly nichols.

Polly Nichols'ın arkadaşı.

Now, polly nichols.

Şimdi, Polly Nichols.

That's annie chapman, mary kelly and polly nichols.

- Bunlar Annie Chapman, Mary Kelly ve Polly Nichols.

Did you tell polly nichols?

Polly Nichols'a anlattın mı?

Should you require further information about polly nichols, I was told one should speak to a mary kelly.

Polly Nichols hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacın olduğunu söylediğinde sana Mary Kelly ile konuşulması gerektiğini söylemiştim.

Polly nichols, Annie chapman, Liz stride...

Polly Nichols Annie Chapman Liz Stride ve Catherine Eddowes doğrandı ve ölümleri delinin birinin işiymiş gibi gösterildi.

Thank you, Mr. Nichols.

Teşekkürler Bay Nichols.

Mrs. Arthur Bell Nichols, Charlotte Bront'?

Bayan Arthur Bell Nichols, Charlotte Bront mu?

But don't be sad. It's a magnificent gift Mr. Nichols.

Fakat sıkma canını Bu muhteşem bir hediye Bay Nichols.

It's your radio station, and I sure like Ms. Nichols, but I can't take this.

Bu senin radyo istasyonun, ve eminim Bayan Nichols'dan hoşlanıyorsun, ama buna katlanamam.

- Ms. Nichols is late.

- Bayan Nichols gecikti.

This has been News Desk brought to you by KABC, Los Angeles. I'm Geri Nichols.

Los Angeles KABC Haber Masası'ndan Geri Nichols.

It's all right, Ms. Nichols, I'm a policeman.

Pekala Bayan Nichols, Ben bir polis memuruyum.

"Next month, Geri Nichols on crime and punishment in Los Angeles." Terrific.

"Önümüzdeki ay, Gery Nichols Los Angeles'ta suç ve ceza." Harika.

Julie Nichols, Makeup, please.

Hosçakal.

Julie Nichols, hospital slut.

Julie Nichols, hastane dilberiyim.

Miss Nichols, that child is never going to learn anything if you keep...

Bayan Nichols, böyle giderse bu çocuk hiçbir sey ögrenemeyecek...

On the mound for Emerson, Peyton Nichols.

Emerson'ların kaptanı Peyton Nichols.

This year's prom king is Peyton Nichols. - Congratulations, Peyton.

Bu yılın balo kralı Peyton Nichols.

Call Nichols in Psych.

Psikolog Nichols'ı arayın.

White House Press-Secretary James Nichols announced today the President will personally lead the United States delegation at the conference, which is scheduled to convene early next month.

Beyaz Saray sözcüsü James Nichols bugün yaptığı açıklamada, Başkan'ın Birleşik Devletler delegasyonuna bizzat liderlik edeceğini duyurdu.

I'm Dr. Nichols, the plant manager.

Ben Dr. Nichols, fabrika müdürü.

Dr. Nichols has offered to show us the plant personally.

Dr. Nichols fabrikayı bizzat kendisi gezdirebileceğini söyledi.

I might be able to offer something to you.

Dr. Nichols, belki de ben size bir şeyler verebilirim.

I've got the same doctor as you, Dr Nichols.

Doktorumuz aynı, doktor Nicols.

I'm Geri Nichols. Latest crime statistics released today show an alarming rise in violence. In the last five years, homicides in Los Angeles County are up 79 %.

Ben Gery Nichols bugün, en yeni suç istatistikleri yayınlandı, şiddet olaylarında ciddi bir artış görünmektedir son beş yılda, Los Angeles'da cinayet olayları % 79 soygun girişimi % 68 diğer şiddet olaylarında % 59 tecavüz olaylarında % 61, oranında artış gözlenmiştir....... bugünkü konuğum, Los Angeles Polisinden Komiser Herman Baldwin....