English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nimoy

Nimoy translate Turkish

69 parallel translation
Now I'd like to turn things over to our grand marshal... Mr. Leonard Nimoy.
Şimdi sözü büyük komutanımız Leonard Nimoy`a bırakıyorum.
I'm Leonard Nimoy.
Ben Leonard Nimoy.
Mr. Nimoy, we have 10 minutes left.
Bay, Nimoy. Daha 10 dakikamız var. Peki...
What are you doing here?
Leonard Nimoy?
I mean, he's eluded Leonard Nimoy and Peter Graves.
Leonard Nimoy ve Peter Graves'den bile kaçabilmişti.
Go ahead. do leonard nimoy.
Leonard Nimoy'u yap.
But with Stewart, Shatner and Nimoy... it's no question it's gonna be big.
Ama Stewart, Shatner ve Nimoy'la... Sorgusuz büyük olacak.
Nimoy?
Nimoy?
Mr. Nimoy!
Bay Nimoy!
The full Leonard Nimoy cycle, I Am Not Spock, then I Am Spock, and finally, I Am Also Scotty.
Tüm Leonard Nimoy serisi. "Ben Spock Değilim", "Ben Spock'ım" ve son olarak, "Ben Ayrıca Scotty'yim".
LEONARD NIMOY.
Gerçek Hollywood Hikâyesi. Leonard Nimoy.
If no, what makes Nimoy bleed green?
Eğer değilse, Nimoy'un kanının yeşil olmasının sebebi ne?
Yes, well, I'm paraphrasing Leonard Nimoy, of course.
Evet sadece Leonard Nimoy'un sözlerini tekrar yorumluyorum.
"Leonard Nimoy."
"Leonard Nimoy."
I possess the DNA of Leonard Nimoy? !
Elimde Leonard Nimoy'un DNA'sı mı var?
All I need is a healthy ovum and I can grow my own Leonard Nimoy!
Tek ihtiyacım olan sağlıklı bir yumurtalık ondan sonra kendi Leonard Nimoy'umu yaratabilirim!
I've met Leonard Nimoy but I wouldn't say we're friends.
Bir ara Leonard Nimoy'la tanıştım ama dost olduğumuzu söyleyemem.
- l'll kill you'Leonard Νimoy.
- Öldüreceğim seni, Leonard Nimoy.
Code Nimoy!
Kod Nimoy!
I repeat, Code Nimoy!
Tekrarlıyorum, Kod Nimoy!
This is going to look great hanging next to my restraining order from Leonard Nimoy.
Bu da Leonard Nimoy'dan aldığım yasaklama emrinin yanında harika duracak!
Would you rather have dinner and then sex with Megan Fox's body with Leonard Nimoy's head on it or re-roof an entire condo complex by yourself?
Buldum bir tane. Kafası Leonard Nimoy kafası olan Megan Fox'la akşam yemeği yiyip sevişmeyi mi yoksa tek başına bir malikanenin çatısını yenilemeyi mi tercih edersiniz?
Well, how about Megan Fox's head on Leonard Nimoy's body?
Hayır, sürekli göz teması ve bir sürü öpüşme de olacak. Leonard Nimoy'un vücudunda Megan Fox'un kafası olsa?
You know, is it Megan Fox's neck or am I burying my face in Leonard Nimoy's turkey gizzard?
Kesim noktası nerede? Megan Fox'un boynu mu yoksa suratımı Leonard Nimoy'un hindi börkeneğine mi gömeceğim?
You have got yourself a roof.
Nimoy'un boynu.
And Steve got into it because I called it trekking, and he thought Nimoy would be involved.
Steve de trekking dedim diye geliyor, çünkü Nimoy'un da geleceğini sanıyor.
I distinctly ordered the Leonard Nimoy Mr. Spock cardboard standee.
Kesin bir şekilde Leonard Nimoy "Mr. Spock" unun kartonunu istemiştim.
It'll look so nice next to the ones he's already got from Leonard Nimoy, Carl Sagan and Stan Lee.
Leonard Nimoy, Carl Sagan ve Stan Lee'den gelenlerin yanında çok güzel durur kesin.
It's an original Leonard Nimoy.
O orijinal Leonard Nimoy.
Maybe he's got Leonard Nimoy chained up in there.
Belki içeri Leonard Nimoy'u zincirlemiştir.
You know that Leonard Nimoy's a decent photographer?
Leonard Nimoy'nın iyi bir fotoğrafçı olduğunu biliyor musun?
I need you to call Stan Lee, Leonard Nimoy and Bill Nye the Science Guy...'cause, legally, I'm not allowed to.
Senden Stan Lee, Leonard Nimoy ve Bilim Adamı Bill Nye'ı aramanı istiyorum. Çünkü yasal olarak ben arayamıyorum.
Leonard Nimoy's son is working on a documentary that he started with his father before he passed away.
Leonard Nimoy'un oglu, ölmeden önce babasiyla basladiklari bir belgesel üzerinde çalisiyormus.
This is Adam Nimoy.
Iste Adam Nimoy.
So we are currently in the presence of Leonard Nimoy's DNA.
Yani su anda Leonard Nimoy'un DNA'sinin huzurundayiz.
Um, doesn't Adam count as Leonard Nimoy's DNA?
Adam da Leonard Nimoy'un DNA'si sayilmiyor mu?
No offense, but this is pure 100 % Nimoy.
Alinma ama bu % 100 saf Nimoy.
I took the last breadstick, you gushed over my ex-boyfriend like he was Leonard Nimoy and you were my ex-boyfriend.
Ben son grissiniyi yedim, sen de eski sevgilime o Leonard Nimoy sen de eski sevgilimmişçesine övgüler yağdırdın.
This morning we are remembering a beloved actor who became an enduring fixture in pop culture, Leonard Nimoy.
Bu sabah pop kültürünün ebedi bir parçası haline gelmiş sevilen aktör Leonard Nimoy'u anıyoruz.
- Leonard Nimoy.
- Leonard Nimoy.
Leonard Nimoy.
- Leonard Nimoy. - Leonard Nimoy.
Leonard Nimoy has died at the age of 83.
Leonard Nimoy 83 yaşında hayata veda etti.
When word came out today that actor Leonard Nimoy had died, the President said, "I loved Spock."
Bugün Leonard Nimoy'un ölüm haberi duyulduğunda Başkan "Spock'ı severdim" dedi.
Leonard Nimoy's son is working on a documentary that he started with his father before he passed away.
Leonard Nimoy'un oğlu, babası ölmeden önce başladığı bir belgesel üzerinde çalışıyormuş.
"For the Love of Spock," Adam Nimoy.
For the Love of Spock, Adam Nimoy. Klaket.
They were totally against it... because they were certainly...
Buna sonuna kadar karşıydılar... MEL VE SYBIL NIMOY LEONARD'IN KARDEŞİ VE YENGESİ... çünkü kesinlikle başka bir meslek sahibi olmasını umuyorlardı.
Leonard Nimoy was the one actor I definitely had in mind.
Kesinlikle düşündüğüm tek aktör Leonard Nimoy'du.
Freddie Phillips always said that Leonard Nimoy reported for work at 6 : 30 a.m., and Mr. Spock could always be counted on to arrive somewhere around 7 : 15.
Freddie Phillips hep derdi ki, Leonard Nimoy sabah 6.30'da işe gelirdi ve Mr. Spock da mutlaka 7.15 civarında hazır olurdu.
Hello, I'm Leonard Nimoy.
Merhaba.
The following tale of alien encounters is true.
Ben Leonard Nimoy.
Leonard Nimoy.
Leonard Nimoy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]