English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nomenclature

Nomenclature translate Turkish

41 parallel translation
Ship's nomenclature. Specify.
Bu geminin terminolojisi, tanımla.
Interesting nomenclature.
İlginç bir isim. Nasıl çalışıyor?
Nomenclature :
Terminoloji :
Look for any curious nomenclature.
Bilimsel kaynaklara bak.
" Felis catus is your taxonomic nomenclature,
"Yaban Kedisi" bu senin cinsine göre sınıflandırılmış terminolojin mi? "
"Felis catus is your taxonomic nomenclature " an endothermic quadruped, carnivorous by nature
Cins terminolojisinde Felis catus, doğası gereği sıcakkanlı, dört bacaklı ve etobur.
Nomenclature.
Terminoloji.
Also, Dude, "Chinaman" is not the preferred nomenclature.
Ayrıca Ahbap, "Çinli" hoş bir kelime değil.
I think it's necessary we move beyond the common nomenclature commonly associated with sexual reproduction.
Bizim genel olarak adlandırmanın ötesinde, aşırı davrandığımızı düşünüyorum. Cinsellik ve üreme çoğunlukla arkadaş terimlerdir.
Particular about the nomenclature I use regarding my palette. And, uh, who's Eli?
Sadece cok ozel bilimsel adlandirmalarda resmederken kullanirim.
Nomenclature goes out the portal when hacking's afoot.
Birşeyler olup biterken terminolojinin anlamı kalmaz.
across this line, you do not... also, dude, chinaman is not the preferred nomenclature.
Bu çizginin gerisinde, kesinlikle seni... Ayrıca Ahbap, Çinli adam doğru kelime değil.
Due to some nomenclature confusion there's not gonna be any chick.
Bir terminoloji karışıklığından dolayı, çıtır falan olmayacak.
Due to some nomenclature confusion, there's not gonna be any chick.
Bir terminoloji karışıklığından dolayı, çıtır falan olmayacak.
I'll throw them in the slammer, bloody nomenclature hyenas.
Kodesteki sırtlanların arasına atacağım onları.
In this standard nomenclature... if a second planet was found around the same star... it would get a lowercase c, and so on through the alphabet.
Standart isimlendirmeye göre aynı yıldızın etrafında başka bir gezegen bulunursa diğer sıra harfi olan "C" ve başkaları bulunursa alfabetik sıraya göre verilir.
Latin nomenclature.
Latin nomenclature.
I didn't know the proper nomenclature for it. I'd seen it. There was a copy lying around, I'm sure, somewhere.
Ne gördüm ne de duydum ama eminim ki etrafta bir yerlerde bir kopyası varmıştır.
And, dude, "girth-challenged" is the preferred nomenclature.
Onlara bilimsel olarak "Bel ölçülerini zorlayanlar" deniyor.
- In Chinese nomenclature, the last name's first.
- Çin terminolojisinde soyad önce gelir.
A nomenclature well-deserved, most assuredly.
İyi tarif edilen bir terminolojiyle, tamamen güvenilir.
Have the goodness to use the correct nomenclature.
Tanrı aşkına ismi doğru söyle.
They're big on nomenclature.
Terminolojide büyüktürler.
I mean, the nomenclature alone is enough to make your head spin.
Demek istediğim sadece terminoloji bile başınızı döndürmeye yeter.
It's football nomenclature for when a quarterback is tackled behind the line of scrimmage.
Oyun kurucunun başlangıç çizgisinden topu oyuna sokmadan engellendiğinde söylenen bir futbol terimidir.
And the preferred nomenclature is "flight attendant."
ve tercih ettiği isim ise "uçuş görevlisi."
In keeping with the new nomenclature of the Theodocian code,
Theodocian yasasının yeni terminolojisine göre,
As all nomenclature is at its core.
Tüm isimlendirmelerin özünde olduğu gibi.
I mean, I guess "engagement ring" is the acceptable nomenclature.
Yani, sanırım "nişan yüzüğü" kabul edilebilir bir isim.
And despite this establishment's nomenclature, this resembles no Scottish meal I've ever eaten.
Ayrıca şirketin isimlendirmesine rağmen bu yediğim hiçbir İskoç yemeğine benzemiyor.
Is that the proper nomenclature?
Doğru bir terim oldu mu?
- We're having nomenclature issues.
- Ad koyma sıkıntısı çekiyoruz.
Fucking get the nomenclature right, Asa.
ASA'nın verdiği isimlendirmeler sağolsun.
He invented the modern system for binomial nomenclature for animals.
Hayvanlar için modern ikili isimlendirme sistemini bulan adam.
There's certain nomenclature that I take umbrage at on account of my pa being Mexican.
Babamın Meksikalı olduğunu hesaba katarsak, gücenmemi gerektiren durum vardı.
We clarified nomenclature together.
Birlikte terim kullanımını açıklığa kavuşturmuştuk.
It takes more than nomenclature to make a good Christian.
İyi bir Hristiyan olmak için isimden fazlası gereklidir.
That would be zone D, use the proper nomenclature, or get docked.
Biz burada kurallara uygun şekilde haberleşiriz.
"Cremains" is the, I think, preferred nomenclature.
Külleri, sanırım doğru terminoloji olur.
Unsure about the nomenclature.
Terimlere pek hâkim değilim.
( laughs ) Is that the preferred nomenclature?
Tercih edilen adlandırma bu demek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]