English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ N ] / Nonnatus house

Nonnatus house translate Turkish

19 parallel translation
Welcome to Nonnatus House.
Hemşire Evi'ne hoşgeldiniz.
Nonnatus House.
Hemşire Evi.
Jack, I need you to go to the telephone and ring Nonnatus House.
Jack, senden Hemşire Evi'ne telefon etmeni istiyorum.
Nonnatus House?
Hemşire Evi?
A man in Nonnatus House?
Hemşire evinde bir erkek.
Well, I was passing Nonnatus House earlier and I stole a glance at the rota.
Erkenden Hemşire Evi'ni oradan geçtim şöyle bir göz ucuyla bakmıştım.
If you hear any news, call Nonnatus House right away.
- Eğer bir gelişme duyarsan, derhal Hemşire Evi'ni ara.
'The exquisite music was heard throughout Nonnatus House.
Müziğin zerafeti Hemşirelik Evi'nde yankılandı.
'Nonnatus House, Sister Bernadette speaking.'
Hemşire Evi, ben Rahibe Bernadette.
Nonnatus House, midwife speaking.
Hemşire Evi, ben ebe.
And she wants to come to see me - here at Nonnatus House.
Ve gelip beni görmek istiyormuş, buraya, Hemşire Evi'ne.
If you could deliver those to Nonnatus House, I'd be much obliged.
Eğer bunları Hemire Evi'ne gönderebilirsen, çok minnettar olurum.
'And nothing was as it ought to be at Nonnatus House.'
Ve Hemşire Evi'nde hiçbir şey olması gerektiği gibi değildi.
Nonnatus House, Nurse Lee speaking.
Hemşire Evi, ben Hemşire Lee.
Nonnatus House, mid...
Hemşire Evi, ben...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]