Norrington translate Turkish

Captain Norrington's promotion ceremony.

Kaptan Norrington'ın terfi töreni.

Commodore Norrington, as he's about to become.

Amiral Norrington olacak.

Commodore Norrington's going to be very pleased with this.

Amiral Norrington bundan çok memnun olacaktır.

Commodore Norrington, my effects, please.

Amiral Norrington, eşyalarım lütfen.

I suspected Commodore Norrington would propose, but I wasn't prepared for it.

Amiral Norrington'ın teklifini bekliyordum ama hazır değildim.

You probably have your bloody friend Norrington to thank for that.

Bunun için kahrolası arkadaşın Norrington'a teşekkür etmek gerekir.

She's set to marry Norrington, like she promised, and you get to die for her like you promised.

Norrington'la evlenecek, söz verdiği gibi sen de söz verdiğin gibi onun için öleceksin.

For instance... after you've killed Norrington's men.

Örneğin Norrington'ın adamlarını öldürdükten sonra.

Commodore Norrington is bound by the law, as are we all.

Yasalar Amiral Norrington'ın elini bağlıyor, bizimkileri de.

And I have another one for a Mr. James Norrington.

Bir tane de Bay James Norrington için var.

Commodore Norrington resigned his commission some months ago.

Komodor Norrington birkaç ay önce görevinden istifa etti.

James Norrington.

James Norrington.

Mr. Norrington, I think, he's trying regain a bit of honour.

Bay Norrington, bence, itibarını geri kazanmaya çalışıyor.

By your leave, Mr. Norrington.

İzninizle, Bay Norrington.

Norrington took it to draw them off.

Norrington uzaklaşsınlar diye aldı.

James Norrington. Do you fear death?

James Norrington, ölümden korkuyor musun?