Noyes translate Turkish
15 parallel translation
Did Mr. Noyes go willingly?
Bay Noyes gönüllü mü gitti?
Mr. Noyes withdrew $ 400 from his ATM account last night at 7 : 54.
Bay Noyes dün gece 19 : 54'de hesabından 400 dolar çekti.
Yeah, that's Noyes, but I can't see the guy next to him.
Bu Noyes, ama yanındakini seçemiyorum.
P.F. Noyes, at your service.
P.F. Noyes hizmetinizde.
A Mr. Noyes brought me in from Brattleboro, but the bridge is...
Mr. Noyes beni Brattleboro'dan arabayla getiriyordu, ama köprü...
Noyes?
Noyes?
Mr. Noyes said he'd been unwell.
Mr. Noyes sağlığı iyi değil dedi.
I think Mr. Noyes, the man who brought you up in his automobile, he'll come too.
Bence Mr. Noyes, sizi arabasıyla getiren adam da gelecek.
That was Noyes, on the recordings!
Kayıtlardaki adam Noyes'ti!
Mr. Noyes, please stop!
Mr. Noyes, lütfen durun.
Noyes has to lead the Mi-Go in a ritual.
Noyes ayinde Mi-Go'yu yönlendirecek.
Someone special, Mr. Noyes, I think, is going to do that.
Özel biri, Mr. Noyes bence, yapacak bunu.
A.E. NOYES HIGH SCHOOL EAST ALLEGHENY AVENUE, FAIRHILL, PA
A.E. NOYES HIGH SCHOOL EAST ALLEGHENY AVENUE, FAIRHILL, PA
Pardon my not rising, but I've been taken ill, as I'm sure Mr. Noyes must have told you,
Kalkamıyorum kusura bakmayın.
but I could not resist having you come just the same.
Hastalandım, Mr. Noyes söylemiştir, ama sizi davet etmeden yapamadım.