Nunnally translate Turkish
103 parallel translation
until the battle ends... the Order of the Black Knights will defend this place.
Nunnally, savaş bitene kadar burası Kara Şövalyeler'in koruması altında olacak.
I've come to pick you up.
Nunnally, seni almaya geldim.
A-Are you doing this for Nunnally's sake?
Bu-bunu Nunnally'nin hatırı için mi yapıyorsun?
Is Nunnally with you?
Nunnally sizinle mi?
I can't get in touch with Nunnally...
Nunnally'den haberdar olamıyorum...
I can head to where Nunnally is now.
Şimdi Nunnally'i arayabilirim.
What have I been doing all this for if Nunnally disappears?
Nunnally ortada yoksa bütün bu yaptıklarımın ne anlamı var?
I'll take Nunnally back!
Nunnally'i geri alacağım!
Is the one who took Nunnally a Geass user?
Nunnally'i Geass kullanabilen birisi kaçırmış olabilir mi?
You go to where Nunnally is!
Git Nunnally'i bul!
I need to ensure Nunnally's safety first.
Her neyse, öncelikle Nunnally'nin güvenliğinden emin olmalıyım.
Even to Nunnally!
Hatta Nunnally'e bile!
Nunnally has been abducted!
Nunnally kaçırılmış!
I hope that you would help me to save Nunnally.
Eminim Nunnally için bana yardım edersin.
What did that person do to Nunnally? !
Nunnally bu kişiyle birlikte mi?
I will save Nunnally...!
Nunnally'i kurtaracak benim...!
Have you met Nunnally Voyd?
Nunnally Voyd'la tanışmış mıydın?
Oscar winner Nunnally Johnson was brought in to do some rewrites.
Oskar ödüllü Nunnally Johnson'dan senaryoyu geliştirmesi istendi.
And he said, "Why did Nunnally use the word'double cross'?"
"Nunnally neden'çift çarpı'lafını kullandı?" dedi.
He said, " Nunnally once gave her a picture which she turned down.
" Bir keresinde Nunnally'nin verdiği bir filmi reddetmişti.
Nunnally Johnson, I think, was who Marilyn was working with to get a story that she would approve.
Marilyn'in onaylayacağı hikaye Nunnally Johnson'la ortaklaşa çalışması sayesinde yazıldı.
This is the tool that was used to murder Prince Clovis.
Benim, Nunnally.
It was inspected and confirmed. I investigated your background as well.
Hafızası henüz geri gelmemişse Nunnally'yi tanımaması gerekir.
I did... not do it!
Biliyorum. Dinle beni, Nunnally. Abi!
Even we...
Seni seviyorum, Nunnally.
Naoto...
Özür dilerim, Nunnally.
Is there one for me as well?
Yeni Vali Nunnally.
So that means that I wasn't on it until now.
Nunnally ile mi? Bu ne biçim bir laf?
Forgive me. Would you like to join the military? We're short on people who can control the media.
Şu an, eskiden olduğu gibi Nunnally gene politik bir araç olarak kullanılacak.
Tomorrow night, we will transport Kururugi Suzaku to the military courtroom.
Nunnally'nin iyiliği için Zero oldum! Yaşama sebebinin bu olduğunu biliyorum.
Let us lead the Britannians who love their country along the way.
Ama... Nunnally'nin mutlu bir şekilde yaşayabileceği bir dünya yaratacağım.
We would like to notify our passengers that if you see any suspicious persons on board the train, please go directly to the inter -
Nunnally'ye neden söylemedin? Zero'nun gerçek kimliğini ve Geass'ı. Böyle bir şeye gerek yok.
For the middle line...
Ben bilmiyorum. Nunnally'ye gidiyor olmasınlar?
If I make the impossible possible, you'll believe me, won't you?
Nunnally, seni şimdi kurtarmaya geliyorum.
If that's really how the world works, I don't want anything to do with it!
Savaş yön değiştirecek. Nu-nally... Nu-Nunnally...
The amount of people that are lined up along the roadside.
Vali Nunnally, Zero geliyor! General Apsom-- -
Well, it is His Highness Clovis'personal vehicle...
Vali Nunnally, sadece kullanılıyorsun.
That's enough, Zero. You're finished!
Kallen, Nunnally'yi kurtarmalıyım.
How stupid!
Nunnally!
Even the war against Britannia that everyone thought was impossible...
Nunnally, Suzaku ile kaçıyor...
It appears that they treated you quite poorly.
NUNNALLY!
I want to capture you, but if I do that here, I would probably face retaliation.
Nunnally'nin de hayalleri var. Nunnally'nin de seçmek zorunda olduğu bir yol var.
It deflected the bullet from inside of your protective suit.
Nunnally'yi... Olamaz, Geass mı?
What's the situation?
Hatta Nunnally'yi de? !
It's all right! I'll play decoy! you get the people here away!
Bu yüzden, Nunnally'nin ne kadar önemli olduğunu da bilmiyor.
I've never seen this gun before.
Nunnally'ye yalan söyleyemem.
A city of the Britannians.
Vali Nunnally nerede?
They are waiting for the prime suspect of Prince Clovis'murder, the honored Britannian Kururugi Suzaku, to pass by!
Nunnally...
How many enemies do you think there are?
Zero, Nunnally'yi yakalamaya geldi.
It needs to look like this on the outside.
Vali Nunnally'nin içinde olduğu geminin ikinci Uçuş Birimi çalışmayı durdurdu.
Mount it and it'll all change. You and your world.
Nunnally nerede?