Ofglen translate Turkish
29 parallel translation
I want to tell her that Ofglen is not my friend.
Ona Ofglen'in arkadaţým olmadýđýný söylemek istiyorum.
I kind of want to tell her that I sincerely believe that Ofglen is a pious little shit with a broomstick up her ass.
Ona Ofglen'in iki yüzlü yalakanýn teki olduđuna inandýđýmý söylemek istiyorum.
With her. Ofglen.
- Ofglen konusunda.
Maybe he knows about Ofglen.
Belki de Ofglen'le aramızdakileri öğrendi.
Ofglen.
Ofglen.
Has Ofglen been transferred to a new post so soon?
Ofglen daha şimdiden yeni birine mi görevlendirildi?
I am Ofglen.
Ben Ofglen'im.
Ofglen. She's my partner.
O benim partnerim.
We can't do this. Ofglen. Back to your place.
Ofglen, yerine geç.
Ofglen. No. I'm not gonna do it.
Hayır bunu yapmayacağım.
Ofsteven.
- Ofglen.
Remember Ofglen who used to live next door?
Yan komşu Ofglen'i hatırlıyor musun?
Ofglen had urges that led her to do unnatural things.
Ofglen'in dürtüleri... ona tuhaf şeyler yaptırdı.
Do you know... What they did to Ofglen?
Ofglen'e... ne yaptılar biliyor musun?
Ofglen...
Ofglen.
With her...
Ofglen'e.
Ofglen is gone.
Adını bile bilmiyordum.
Now I'm awake to the world.
Ofglen gitti. Artık uyanığım.
Do you know Ofglen's gone?
Şişman bebekleri severim.
Hmm? You said she was dangerous.
Ofglen gitti mi?
Ofglen is your shopping partner, correct?
Bunu hepimiz isteriz.
Yes, Sir.
Ofglen, alışveriş partnerin, doğru mu?
And what sorts of things would you and Ofglen talk about?
Evet.
We talked about our shopping.
Ofglen ile hangi konuları konuştunuz?
Ofglen is quite a beautiful girl, isn't she?
Hatırlayabildiğim bu kadar.
She was very pleasant looking.
Ofglen güzel bir kız, öyle değil mi?
I'm not Ofglen.
Ben Ofglen değilim.