Ogygia translate Turkish
14 parallel translation
"Ogygia."
Ogygia.
_
OGYGIA HAPİSHANESİ YEMEN
But Ogygia?
Ama Ogygia mı?
Omar has connections in Ogygia Prison.
Omar'ın, Ogygia Hapishanesinde bağlantıları var.
_
OGYGIA HAPİSHANESİ
- a big-time terrorist. - We've arranged a visit to ogygia prison.
- Ogygia hapishanesine bir ziyaret ayarladık.
Ramal is currently being held in Yemen's most notorious penitentiary, ogygia prison.
Ramal şu anda, Yemen'in en kötü namlı hapishanesi Ogygia'da tutuluyor.
Apparently, kaniel outis was thrown into ogygia for crimes against the government.
Kaniel Outis, Ogygia'ya, hükümete karşı işlediği suçlardan dolayı atılmış.
He's only gotten more powerful since he got locked up in ogygia.
Ogygia'da hapsedildiğinden bu yana daha da güçlendi.
As long as you tell me who you know in ogygia and why they want you so bad.
Ogygia'da kimi tanıdığını ve seni neden bu kadar çok istediklerini söylersen.
They gave him 20 years in ogygia prison.
Ogygia hapishanesinde 20 yıla mahkum ettiler.
Things have changed in the four years you've been locked up in ogygia, Michael.
Sen Ogygia'da 4 yıldır hapisken değişen şeyler oldu, Michael.
Before ogygia, it was my apartment, my head and my phone.
Ogygia'dan önce de evimde, kafamda ve telefonumda hapistim.
Ogygia?
Ogygia mı?