Palisades translate Turkish
110 parallel translation
Look, there's another ferryboat going across to the Palisades.
Bak Palisades'e giden başka bir vapur.
- In the Palisades?
- PaIisades'deki mi?
Only on these two borders will you find Walls, palisades, Forts, and hatred.
Sadece bu iki sınırda... duvarlar, çitler, kaleler ve düşmanlık bulabilirsiniz.
Oh, I live in the Pacific Palisades.
Oh, Pacific Palisades'da kalıyorum.
986 Amethyst Road, The Palisades.
Nereden biliyorsun? Bize sekreteri söyledi. Onu açık bulduk.
The Palisades caved in.
Parmaklıklar çöktü.
Residence, Snedens Landing, the Palisades, New York.
New York'ta yaşıyormuş...
- This reminds me of the Palisades.
Burası bana Palisades'i hatırlattı.
- Palisades? Where's that?
Neresi orası?
We stopped him going across the park by the Palisades.
Kayalıkların yanındaki parkın karşısına geçerken durdurduk.
Go to the Palisades.
Palisades'e git.
Safe behind the palisades of power.
Güç duvarlarının arkasında güvende.
I was driving home on the Palisades Parkway when I look in the rearview mirror, and what did I see?
Palisades Parkway'den eve geri dönerken dikiz aynasına baktığımda, ne gördüm dersiniz?
There's Bel Air, Benedict Canyon, Pacific Palisades.
Bel Air, Benedict Canyon, Pacific Palisades var.
If you took the Palisades, this wouldn't happen.
Palisades'dan gitseydik, bu asla başımıza gelmezdi.
Palisades.
Palisades.
That's 21 1 Sycamore Road, Palisades?
211Sycamore, Palisades mi?
- Palisades.
- Palisades.
It's in the Palisades and he's got a phone number.
Tamam. Adres Palisades'te. Telefon numarası var.
Send them to my house at 244 Eden Street in the Palisades.
Evime, Palisades'deki 244 Eden Sokağına gitsinler.
A suspect in the Palisades murder was apprehended today at Jon's Market in Santa Monica.
Palisades cinayeti ile ilgili olarak Santa Monica'daki Jon's Market'inde bugün bir zanlı tutuklandı.
... in the Palisades murder was apprehended in Santa Monica.
... Palisades cinayeti ile ilgili Santa Monica'da bir zanlı tutuklandı.
Here's the report on the Palisades.
Paliasad'larla ilgili rapor burada.
I'll go out to the Palisades later.
Palisades'e sonra gideceğim.
A black man, Ron, in the Palisades?
Palisades'te zenci bir adam mı, Ron?
Anthony Potenza, a prominent executive at PBC Broadcasting, was shot and killed last night in Pacifiic Palisades.
Anthony Potenza, PBC Yayıncılığın önde gelen yöneticisi dün gece Pacific Palisades'te vurularak öldürüldü.
In the Palisades.
Yani Palisades'te?
Press up the yin-yang. The only reason they're not here now... is we got gridlock from across Bronx to the Palisades.
Şu anda burada olmamalarının tek nedeni Bronx'tan Palisades'e kadar her yeri sıkı gözetim altında tutmamız.
We lived in Redding and Sacramento and Pacific palisades and back to Sacramento and all over tbe place so you got a feeling of being on the road.
Redding, Sacramento ve Pacific Palisades'de oturduk... sonra Sacramento'ya geri döndük... ve tüm bu yerleri gezerken... sürekli yolculuk ediyormuşuz gibi geliyordu.
He's single, he lives in Pacific Palisades and his friends call him "Blue."
Bekar, Pasifik Palisades'te yaşıyor ve arkadaşları ona "Blue" diyor.
You wrote that Palisades song.
- Evet. Şu "Palisades" şarkısını sen yazdın.
Yeah, you wrote that Palisades song.
Şu "Palisades" şarkısını sen yazdın.
and you weren't at the bluffs or the palisades, either.
Palisades'teki kayalıklarda da yoktun.
- well, the palisades.
- Palisades'de.
Why don't you take your fat ass up to the Palisades?
Neden o koca popolarınızı başka mahallelere götürmüyorsunuz?
I can see something now coming into sight above the Palisades.
Palisades yönünden bir şey geliyor.
He can wander off the Palisades for all I care.
Palisades'de dolaşabilir, belki orada kaybolmuştur umurumda değil zaten.
'Bout kids from the Palisades?
Palisades'li gençleri mi?
At Camp Palisades, our smack diet is guaranteed to slim you down.
Diyetleriyle ünlü Camp Palisades bölgesi, zayıf bir vücut garantisi veriyor.
Pacific Palisades.
Pacific Palisades.
Ain't this Pacific Palisades?
Burası Pacific Palisades değil mi?
Ex-wife got the house in the Palisades.
Eski karım Palisades'deki evi aldı.
The collapse of the World Trade Center was picked up by Columbia University's observatory in Palisades, New York.
Dünya Ticaret Merkezi'nin çöküşü, Columbia Üniversitesi'nin, New York, Palisades'teki gözlemevinde kaydedildi.
They've breached the palisades.
Kazıklı çitleri aştılar.
- I called Palisade Security today.
Bugün Palisades Güvenliği aradım. Onu kovdurdun mu?
Detective, I attend to major movie stars And practically every Prominent family From pacific palisades To hancock park.
Dedektif, tüm Pasifik sahillerinde pek çok büyük film yıldızı ve ünlü aileye hizmet verdim.
- Somewhere up in the Palisades.
- Palisades'de bir yerde.
Pali hi lacrosse team did this?
Bunu Palisades Hall Lacrosse takımı mı yaptı?
There's to be no retaliation or pranks on palisades hall.
Palisades Hall'a herhangi bir eşek şakası veya misilleme yapılmayacak.
* * * * * * * * * * * * * that destreded palisades hall's cafeteria last night?
Yani kimse geçen gece Palisades Hall kafeteryasını berbat eden dört domuz hakkında bir şey bilmiyor mu?
you know, a lot of schools hate palisades. * * * * * * * *
Biliyor musunuz, Palisades Hall'den nefret eden çok okul var.