Pappas translate Turkish

[Tubbs] Don't you see it, Pappas?

Anlamıyor musun, Pappas?

Pappas, forget tomorrow.

Pappas, yarını unut.

Officer Pappas to Sheriff Garris, do you copy?

Memur Pappas'dan, Şerif Garris'e, duyuyor musunuz?

Who can forget Frank Robinson for Milt Pappas, for God's sake?

Allah aşkına, Frank Robinson'ı ve Milt Pappas'ı kim unutabilir ki?

This is like Pappas in Parador City.

- Bu lke Pappas Parador City'den.

Ike Pappas, from Parador.

Parador'dan Ike Pappas.

Here's lke Pappas, in Parador City.

lke Pappas, Parador City'de.

Pappas wants to beat up on Lydia a little before we talk dollars.

Pappas para meselesinden önce Lydia'yı hırpalamak istiyor.

This is Ike Pappas speaking from the Schloss Treptow... in the American zone of this still-divided city of West Berlin... the scene of what will surely be one of the monumental moments... in the history of mankind.

Ben, bölünmüş Batı Berlin'in Amerikan bölgesindeki Treptow Şatosu'ndan Ike Pappas. Bunun insanlık tarihindeki en muazzam anlardan biri olduğu kesin.

This is Ike Pappas reporting from West Berlin.

Ben Ike Pappas, sizlere Batı Berlin'den bildirdim.

Milt Pappas.

Milt Pappas.

Milt Pappas, Burt Hooton.

Milt Pappas. Burt Hooton.

Hooton and Pappas.

Hooton ve Pappas.

- Pappas?

- Pappas?

Pappas.

Pappas.

Angelo Pappas.

Angelo Pappas.

Good luck, Pappas.

İyi şanslar, Pappas.

Pappas, you tell the kid your theory on the Presidents?

Pappas, çocuğa başkanlarla ilgili teorini söyledin mi?

Hang ten, Pappas.

Hang ten, Pappas.

Pappas - what a hard-on!

Pappas - mahfolmuş!

And, Pappas, for the love of Christ just how the hell did I ever let you talk me into this boneheaded idea?

Ve, Pappas, Allah rızası için,..... bu aptal fiıkre beni de katmana nasıl müsaade ettim?

You like that, Pappas?

Beğendin mi, Pappas?

Is that right, Pappas?

Doğru mu, Pappas?

Hello, Mrs. Norman. I'm Chief Pappas.

Merhaba bayan Norman.

I was wondering if I could have a few words with your husband.

Ben şef Pappas. Kocanızla konuşmam gerekiyor?

Imagine a man whose net worth is in excess of $ 20 billion dollars... and that the same man is currently the third richest man on the planet... superseded only by Mr. Albert Chow of Hong Kong... and Elena Pappas of Athens, Greece.

Bir adam hayal et ki net kazancı 20 milyar dolar... ve aynı adam dünyanın 3. en zengin adamı... Hong Kong'dan Bay Albert Chow ve Yunanistan'dan Elena Pappas'tan sonra.

Pappas is a good man.

Pappas iyi biri.

I'm John Pappas.

Ben John Pappas.

You're going national Mayor Pappas.

Ülke çapında ünlü oldunuz Başkan Pappas.

I thought John Pappas liked votes.

John Pappas'ın oyları sevdiğini sanırdım.

The mayor of the city of New York the Honorable John Pappas.

New York Belediye Başkanı Sayın John Pappas.

I've been with Pappas for 3 years and I finally found a place, where you can make a difference.

Pappas'la üç yıldır beraberim ve hayatını değiştirebileceğin yeri sonunda buldum.

John Pappas'coattails?

John Pappas'ın gölgesi için mi?

I'm Mel Pappas, and I'm looking for Dr. Janice Covington.

Ben Mel Pappas'ım, ve Dr. Janice Covington'ı arıyorum.

You're Mel Pappas?

- Sen Mel Pappas'sın?

Professor Pappas died a year ago.

Profesör Pappas bir yıl önce öldü.

I'm his daughter Melinda Pappas.

Ben onun kızıyım. Melinda Pappas...

Still wanna hang around, Mel Pappas?

- Hala etrafta takılmak istiyor musun, Mel Pappas?

By the way, Mrs Pappas is having an affair.

Bu arada, Bayan Pappas'ın bir ilişkisi varmış.

Mrs Pappas said the same thing.

Bayan Pappas da böyle söyledi.

MEL [OVER TV] : Milt pappas looks in.

Milt Pappas bakıyor.

Milt Pappas looks in.

Milt Pappas bakıyor.

Pappas!

Pappas!

Pappas?

Pappas?

Pappas, I... I want you to do me a favor.

Pappas, bana bir iyilik yapmanı istiyorum.

- l said from the start to use Pappas!

Baştan Harold Pappas'la çalışalım demiştim.

Pappas is a hack.

Pappas odunun teki.

Pappas is safe, but he`s uninspired I can`t work with him.

Güvenilir ama ruhsuz.

Val, I don`t mean to get hot under the collar, but Pappas has how many... nominations compared to this Greenwich Village lunatic?

Pappas kaç kez Oscar'a aday oldu? O Greenwich Village'lı manyak ne yaptı?

l`m just saying l`d feel more secure with Pappas.

Pappas olursa içim rahat edecek.

So, why does Monty Pappas think... getting into williams has made him into someone anyone would ever fuck?

O zaman Monty Pappas neden... Williams'a gidince bir halt olacağını sanıyor?