Parles translate Turkish

14 parallel translation

Short, Payton, McDonald, Parkes!

Short, Payton, McDonald, Parles!

Ah. Tu parles français.

Je n'ai pas sais que tu comprends la langue.

Steve Parles loved meeting you. And he was serious about Benji.

Steve Parles seninle görüştüğüne çok memnun olmuş ve "Benji" konusunda da ciddiymiş.

Parles wants an answer by Monday.

Parles, Pazartesine kadar cevap bekliyor.

- Steve Parles calling.

- Steve Parles arıyor.

Steve Parles.

PARLES : Stop acting like a child.

Çocuk gibi davranmayı bırak.

Hey, Ari, I don't have Steve Parles's number.

- Ari, Steve Parles'ın telefonu yok.

And Steve Parles is gonna give them that?

- Steve Parles bunu yapacak mı?

500 Gs from Steve Parles for your writers just like you wanted.

Steve Parles'dan yazarlarına aynı istediğin gibi 500 bin.

Pour l'amour du ciel, j'ai un professeur particulier, mais toi tu parles le français mieux que moi.

Ah, Tanrı aşkına! Benim özel öğretmenim var,... ama sen benden daha iyi Fransızca konuşuyorsun.

Ah, tu parles Francais?

Tu parles français aussi, putain de mytho!

Dilimizi de mi konuşabiliyorsun, siktiğimin manyağı!

Mais de quoi tu parles? What are you talking about?

sen neden bahsediyorsun?