Pensacola translate Turkish

Might even give them Norfolk and Pensacola too.

Norfolk ve Pensacola'yı da veririm.

The nation was saddened today by the news from Pensacola, Florida...

Ulusumuz bugün Pensacola, Florida'dan gelen haberle kederlendi.

They sent them parcel post from Pensacola.

Pensacola'dan paket postasıyla yollamışlar.

First time I discovered I was black... was at the Interstate Fair in Pensacola, Florida.

Siyah οlduğumu ilk kez... Ρersacοla, Flοrida'daki Εyaletlerarasι Fuar'da fark ettim.

I remember when I was getting ready for our oldest daughter's wedding, and I was upset because something or other wasn't going well, and he called up from Pensacola and he said, "How are thing's going?"

Hatırlıyorum da ben en büyük kızımızın evliliğine hazırlık yaparken birşeyler yolunda gitmiyor diye üzülmüştüm ve o ise Pensacola'dan aradı ve aynen şöyle dedi : "Hazırlıklar nasıl gidiyor?"

The public-information office at NAS Pensacola has identified the dead pilot as Carl Hassler owner of Hassler Air Service.

NAS Pensacola'daki kamu iletişim dairesi pilotun Hassler hava hizmetlerinin sahibi Carl Hassler olduğunu tespit etti.

Fort Dix. Yeah, I served in the navy, Buzz.

- Ben de donanmada görev yaptım Buzz, Pensacola'da.

In Pensacola. I was in the reserves.

- Ben de yedek askerdim.

After this, you go to basic flight which is in Pensacola, right?

Bundan sonra, Pensacola'daki temel uçuşa gidiyorsun, değil mi?

Yeah, Pensacola.

Evet, Pensacola.

Good luck in Pensacola with your flight training, and...

Uçuş eğitiminle Pensacola'da iyi şanslar, ve...

Here, Chicago, St. Louis, Pensacola.

Chicago, St. Louis, Pensacola.

Poor man's Pensacola.

Fakir insanların şehri.

He was a cabana boy in Pensacola.

Pensacola'da Cabana'lı bir çocuktu.

- Pensacola, Florida.

- Pensacola, Florida.

As far away as Pensacola, Florida!

Pensacola, Florida kadar uzaktan!

The guy started with his landlady in New Orleans a prostitute in Mobile and a sailor in Pensacola.

Gazeteler yok sattı. Cinayetlerine New Orleans "taki ev sahibiyle başlamış. Mobile" de bir f ahişe, Pensacola " da bir denizci.

A body every 100 miles. When was Pensacola?

150 kilometre arayla bir ceset bırakmış.

- I was born and raised in Pensacola.

- Pensacola'da doğup büyüdüm.

Pensacola.

Pensacola.

Pensacola, where's Pensacola?

Pensacola neresi?

Pensacola, Florida.

Pensacola, Florida.

Pensacola!

Pensacola!

They had two boys about your age when we were in Pensacola.

Pensacola'dayken senin yaşlarında iki oğulları vardı.

HIS DENTIST WAS FROM PENSACOLA.

Dişcisi Pensacola'lıydı.

I bought her a ticket to Pensacola.

Ben de ona Pensacola'ya bir bilet aldım.

Eglin, Opa Locka, MacDill Partick, Pensacola, and Key West

Eglin, Opa Locka, MacDill Partick, Pensacola, ve Key West

But if you were gonna pin me down I guess Pensacola, Florida is home.

Ama gerçeği bilmek istersen sanırım asıl evim Pensacola, Florida.

- The Natalie, from Pensacola?

Natalie? Pensacola'lı olan mı?

Natalie from Pensacola.

Pensacola'lı Natalie.

Anyway, one weekend, Nettie May and myself picked up a bottle of whiskey and decided to go to the beach down in Pensacola.

Neyse, bir haftasonu, Nettie May ve ben bir şişe viski alıp Pensacola sahiline gitmeye karar verdik.

BLUE ANGELS AIR SHOW Pensacola, FL

MAVİ MELEKLER HAVA GÖSTERİSİ Pensacola, Florida

Things like that don't happen to me back in Pensacola.

Pensacola'da başıma böyle şeyler gelmezdi.

Passenger's Curtis Janssen, Pensacola, Florida.

Yolcular, Curtis Janssen. Pensacola, Florida'dan.

Lieutenant Curtis Janssen's an instructor in Pensacola.

Yüzbaşı Curtis Janssen Pensacola'da öğretmen.

Also out of Pensacola, but for the last two months, he's been T.A.D. at the Aberdeen Proving Ground in Maryland. Proving ground?

Yüzbaşı Dean Westfall da Pensacola'daymış ama iki aydır Marylan'deki Aberdeen Tecrübe Sahası'nda geçici görevdeymiş.

Pensacola, Baton Rouge, Houston.

Pensacola, Baton Rouge, Houston.

I thought maybe my ex and my daughter might stop by but... They're back in Pensacola now so...

Belki de eski kocam ve kızım uğrarlar diye düşündüm, ama onlar Pensacola'ya geri döndüler.

It's all we talked about the whole drive down from Pensacola.

Pensacola'dan buraya kadar yolda hep bundan bahsettik.

" Dear Dawn, Mallory and I moved back to Pensacola.

" Sevgili Dawn, Mallory ve ben Pensacola'ya geri taşındık.

Son, aren't you from Pensacola?

Sen, Pensacola'lı değil misin?

Pensacola means nothing to me now.

Pensacola artık benim için hiçbir şey ifade etmiyor.

A woman in Pensacola drowned her two young children this afternoon before taking her own life.

Pensacola'da bir kadın iki çocuğunu boğduktan sonra intihar etti.

I did some special task force work in pensacola.

Pensacola'da özel hareket kuvvetindeydim.

All the calls were made to a number in Pensacola.

Sürekli Pensacola'da bir numara aranmış.

I did some special task force work in pensacola.

Pensacola'da özel görev kuvvetindeydim.

Anywhere but pensacola for years.

Pensacola'dan başka yere gitmedik.

If I am, I have to go through a modified basic training at Pensacola, a battery of tests - - physical, psychological - - just to make sure I've recovered.

Eğer düşünürsem, Pensacola'da değişik temel antrenmanlardan geçmem gerekiyor güç testi... fiziksel, psikolojik... İyileştiğimden emin olmaları için.

The manufacturing facility in Pensacola puts a code on every diamond they make.

Bunlar bizim laboratuardan değiller. Pensacola'daki tesiste yapılan her elmasa bir kod işlenir.

I talked to Dr. Zedler at the Pensacola facility.

Pensacola tesisinden Dr. Zedler'le konuştum.

You spent three years in Pensacola while the neural core was being designed.

Pensacola'da sinir çekirdeği tasarlandığı sırada siz de üç yıl oradaymışsınız.