Phil dunphy translate Turkish
54 parallel translation
Hey, Phil Dunphy.
Selam ben Phil Dunphy.
Rock on, Phil Dunphy.
Eğlence zamanı Phil Dunphy.
Hey, it's me.
- Phil Dunphy.
[Beeps] Phil Dunphy.
Phill Dunphy.
Phil dunphy.
Phil Dunphy!
But phil dunphy is no straight guy.
Ama Phil Dunphy ciddi bir adam değildir ki.
It's phil dunphy.
Ben Phil Dunphy.
Phil dunphy, don't you even dream of it.
Phil Dunphy, aklından bile geçirme.
Phil Dunphy.
Phil Dunphy.
You mess with Phil Dunphy, the claws come out.
Phil Dunphy'le uğraşırsanız, pençelerimi ortaya çıkarırsınız.
Phil Dunphy, but I get that a lot.
- Phil Dunphy. Ama hep aynı şeyi söylerler.
Hi, this is Phil Dunphy.
Merhaba, ben Phil Dunphy.
So, Phil Dunphy, tell us a little bit about yourself.
Phil Dunphy, bize kendini tanıtır mısın?
Ladies and gentlemen, Phil Dunphy!
Bayanlar ve baylar, Phil Dunphy!
I am Phil Dunphy, and I am not a pervert.
Ben Phil Dunphy ve sapık değilim.
Phil Danoughy.
Phil Dunphy ben.
Is there a Phil Dunphy here?
Phil Dunphy burada mı?
Phil Dunphy, this is the year 2025.
Phil Dunphy, 2025 yılındayız.
Hey, it's Phil Dunphy again.
Ben Phil Dunphy yine.
It's Phil Dunphy from down the street.
Ben sokağın aşağısındaki komşun Phil Dunphy.
Athens and Sparta, Kerrigan and Harding, Phil Dunphy and Gil Thorpe.
Atina ve Sparta, Kerrigan ve Harding Phil Dunphy ve Gil Thorpe arasında.
I'm Phil Dunphy.
- Evet. - Ben Phil Dunphy.
Hey, Carly's mom. Phil Dunphy.
Merhaba, Carly'nin annesi.
Big fan of your daughter.
Ben Phil Dunphy. Kızınıza bayıldım.
But those people aren't Phil Dunphy.
Ama o insanlar Phil Dunphy değil.
Phil Dunphy!
Phil Dunphy!
Phil Dunphy.
- Phil Dunphy.
- Oh, Phil Dunphy.
- Phil Dunphy demek.
Phil Dunphy, everybody.
Phil Dunphy, millet.
For my "Phil Dunphy will get you a heavenly deal on a beach house" video.
O "Phil Dunphy Size Cennet Gibi Bir Yazlık Ev Bulacak" videom içindi.
Welcome phil dunphy. Hi.
- Phil Dunphy'ye hos geldin diyelim.
Let's put your hands together for Phil Dunphy!
Alkışlarınız Phil Dunphy için gelsin!
... Phil Dunphy.
Phil Dunphy.
I just didn't know what the next chapter should be, but then I met a guy named Phil Dunphy.
Bundan sonra ne yapmam gerektiğini bilmiyordum fakat sonra Phil Dunphy adında biriyle tanıştım.
I-I'm Phil Dunphy, p-professional realtor, amateur magician.
- Ben de Phil Dunphy. Profesyonel emlakçı, amatör sihirbaz.
Um, I'm, uh... I'm Mr. Real Estate... Phil Dunphy.
Ben Bay Emlak, Phil Dunphy.
Well, Yuri, Phil Dunphy is no pushover.
Yuri, Phil Dunphy enayi değildir.
Phil Dunphy to the free-throw line.
Phil Dunphy serbest atış çizgisinde.
Partners present...
Mevcut ortaklar Phil Dunphy...
- Phil Dunphy... - Put down your stupid notebook.
- Kaldır o aptal defterini.
Mmm. Phil and Claire Dunphy?
Phil ve Claire Dunphy?
Two American kids doing the best that they can. Phil and Claire Dunphy.
"Ellerinden geldiğince uğraş veren iki Amerikalı Phil ve Claire Dunphy."
I ask myself one question- - what would Phil Dunphy do?
Phil Dunphy olsaydı ne yapardı?
And Phil Dunphy.
Ve Phil Dunphy.
My dad's Phil Dunphy.
Phil Dunphy'nin oğluyum.
Jay has been very explicit... about what he wants to do for his 65th birthday, but Phil Dunphy reads between the lines.
Fakat Phil Dunphy satır aralarını okumada ustadır.
[Chuckles, Stammers] I'm actually Phil Dunphy.
Ben Phil Dunphy.
It looks like someone didn't get their "Phil" of Dunphy.
Bir "Phil-e" Dunphy yetmemiş, çuval lazımmış.
Hey. Uh, I-I'm Phil Dunphy.
Ben Phil Dunphy.
My name's Phil Dunphy.
Adım Phil Dunphy.