Phyllis translate Turkish
1,180 parallel translation
Phyllis.
Phyllis.
Phyllis, they just caught this guy.
Phyllis, bu adamı yakaladılar.
"Phyllis"
Phillis!
Did Phyllis tell you to call me and- -
Seni Phyllis mi arattı ve...
Did Phyllis in Accounting do that?
Bunu Muhasebe'deki Phyllis mi yaptı?
Sarah? Phyllis, hi.
Phyllis, selam.
This is Phyllis and Daniel.
Tanıştırayım, Phyllis ve Daniel.
Hello, Phyllis and Daniel.
Merhaba, Phyllis, Daniel.
Phyllis, I am afraid we, uh, we can't stay for dinner.
Phyllis, korkarım biz, şey, akşam yemeğine kalamayacağız.
Phyllis George in...
Phyllis George`un...
That's Phyllis.
- O Phyllis.
Mother, I'm gonna walk Nana and Aunt Phyllis to the elevator.
Anne, Nana ve PhyIIis Hala'yı asansöre kadar eşlik edeyim.
Aunt Phyllis, always a pleasure, what a pleasure.
PhyIIis Hala, daima bir memnuniyet, ne kadar güzel.
Dawn can come with me to the hospital... and I'll get your Aunt Phyllis to stay by the phone.
Dawn benimle hastaneye gelebilir... Ve Phyllis halanı telefona bakması için evde bırakırız.
- Phyllis!
- Phyllis!
- Hurricane Phyllis in the Gulf.
- Phyllis Fırtınası.
To see Phyllis.
- Phyllis'i görmeye.
What's the matter? - No, I can't.
- Hayır Phyllis, olmaz.
No, Phyllis, it's not about money, okay?
Hayır Phyllis, bütün mesele para değil.
Probably, someday, yes, in the future, I want to marry you, Phyllis, but not right now.
Evet, muhtemelen, günün birinde. Evet, ileride seninle evlenmek istiyorum ama şimdi olmaz.
- Oh, Jesus! Phyllis!
- Aman be Phyllis.
Yes, Phyllis, can I ask you to get me the white tub from over there, please?
Phyllis, bana oradan beyaz kabı verir misin lütfen?
Phyllis, can you call the plumber, please.
- Phyllis, sen tesisatçıyı ara lütfen.
- Phyllis, Timpano is a pasta... - Oh, my God.
- Phyllis, timpano bir makarna.
- Phyllis, thank you.
- Teşekkürler.
Phyllis.
Phyllis?
- Phyllis, you are a vision of loveliness.
- Phyllis, bu ne güzellik böyle.
Yes, yes. Phyllis, do you know Gabriella?
Phyllis, Gabriella'yla tanışmış mıydın?
Phyllis is Seco's fiancée?
Phyllis, Gabriella'nın nişanlısı diyebilir miyim?
I love this guy, Phyllis.
Bayılıyorum bu adama!
Phyllis, what are you doing?
Phyllis, ne yapıyorsun?
Phyllis! Phyllis!
Phyllis, buraya gel!
Phyllis!
Phyllis!
Phyllis. Phyllis, come here.
Phyllis, gel buraya lütfen.
Phyllis, I'll talk to you later.
Sonra görüşürüz Phyllis.
Come on, Phyllis
Gel, Phyllis, haydi gel.
- Yes, Phyllis You're 9 points short :
- Evet, Phyllis 9 puan eksiğin var :
You're a hard-working girl, Phyllis
Sen çok çalışkan bir kızsın, Phyllis.
I see you're being sensible. That's good, Phyllis.
Bakıyorum aklın başına geldi Phyllis, bu çok sevindirici.
Phyllis is OK.
Phyllis iyi.
When we broke the door down to get in, Phyllis was on the bed screaming.
İçeri girmek için kapıyı kırdıklarında, Phyllis yatakta bağırıyormuş.
Take Phyllis home with you.
Phyllis'i eve geri götürün.
- Phyllis Dodds.
- Phyllis Dodds.
- Hi, Phyllis.
- Merhaba Phyllis.
One call to the Witness Protection Program... and we're Steve and Phyllis Goldenberg of Tempe, Arizona.
Tanık Koruma Programına bir arama yeter ve... Steve ve Phyllis Goldenberg olarak Tempe, Arizona'ya yerleşiriz.
Phyllis, it's true.
Phyllis, haklısın.
Oh, in all fairness, Phyllis, we could have gone.
Eğri oturup doğru konuşalım Phyllis, istesek gidebilirdik.
Buck up, Phyllis.
Acele et Phyllis.
"Phyllis!"
Phillis!
People make mistakes, Phyllis, you know.
İnanabiliyor musun? İnsanlar hata yapar.
Gabriella, Phyllis.
Gabriella, Phyllis.