English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ P ] / Piggly

Piggly translate Turkish

71 parallel translation
Higgly piggly...
Hokus pokus...
"... have been rumored to have had a hand...
" Teksas'ta iki Piggly Wiggly dükkanının...
"... in the robbing of two Piggly Wiggly stores...
" Missouri'de bir A P dükkanının soyulmasında da...
I'm fixing to go to the PiggIy WiggIy on the trolley.
Ben de tramvaya binip, Piggly Wiggly'ye gitmeyi düşünüyordum.
PiggIy WiggIy then home.
Piggly Wiggly'ye ve oradan eve.
Might as well walk to the PiggIy WiggIy.
Piggly Wiggly'ye yürüsek daha hızlı varırız.
PiggIy WiggIy ain't on highland.
Piggly Wiggly Highland caddesinde değil.
Yonder is the PiggIy WiggIy.
İşte Piggly Wiggly.
So I stopped by the PiggIy WiggIy and got you another can.
Ben de Piggly Wiggly'ye uğrayıp size yeni bir kutu aldım.
I just saw Drum Eatenton at the Piggly-Wiggly and I smiled at the son of a bitch before I could help myself!
Lanet olsun! Az önce Piggly-Wiggly'de Drum Eaton'ı gördüm ve elimde olmadan o lanet herife gülümsedim!
All of a sudden, I had this image of myself... at the grand opening of a Piggly Wiggly, cutting the ribbon... in a red, white and blue sequined majorette outfit.
Birden bire kendimi Piggly Wiggly'nin büyük açılışında, kırmızı, beyaz ve mavi renklerde eski bando kıyafetleri içerisinde kurdeleyi keserken hayal ettim.
Piggly-Wiggly Diet Creme Soda.
PiggIy-WiggIy Diet Creme Soda.
Again, you get Piggly-Wiggly Diet Creme Soda.
Ve tekrar PiggIy-WiggIy Diet Creme Soda aldım.
Small ones are on sale at Piggly Wiggly.
Küçük bir tane PiggIy WiggIy'de indirimli satışta.
The preacher said all my sins is washed away... including that Piggly Wiggly I knocked over in Yazoo.
Rahip, Yazoo'da öldürdüğüm Piggly Wiggly dahil tüm günahlarımın affedildiğini söyledi.
Maybe you'll find an Armani outlet - by the Piggly Wiggly.
Belki orada bir Armani outlet bulursun.
I can see every drop of rain hitting the Piggly-Wiggly.
Düşen her yağmur damlasını görebiliyorum.
You're startin'to piss me off, you little piggly son of a bitch. Call me.
Kafamı attırmaya başladın, seni onun bunun çocuğu pis domuz.
Oh, the Piggly Wiggly?
Piggly Wiggly?
I love the Piggly Wiggly.
Piggly Wiggly'yi çok severim.
Michael, how could you bring poor, sweet Fez to the Piggly Wiggly?
Michael, sen nasıl olur da zavallı, tatlı Fez'i Piggly Wiggly'e getirirsin?
Did they run out of soap down at the Piggly Wiggly since I left?
Bıraktığımdan beri, Piggly Wiggly'deki yağ çekmeleri bitirdiler mi?
I entered the big wiener contest at the Piggly Wiggly.
Markette bir sosis yarışmasına girdim.
Did I ever tell you about the time that I shoplifted a frozen turkey out of a Piggly Wiggly wearing only a tube top and some daisy dukes?
Size hiç, bir donmuş hindiyi sadece ince bir üst ve papatya demetlerinin altına saklayarak aşırdığımı anlatmış mıydım?
Along with a $ 125 check in recognition of yet another Piggly Wiggly Store Manager of the Month Award.
125 dolarlık çeki ve Piggly Wiggly Ayın Dükkan Sorumlusu Ödülünü takdim ediyoruz.
- I work in a Piggly Wiggly.
- Piggly Wiggly'de çalışıyorum.
Did you get yours from Bernard at the Piggly Wiggly in Decatur?
Sen de mi Pigly Wigly'deki Bernard'dan aldın?
Piggly Wiggly?
- Pigly Wigly mi?
Just quit, move back home with Ma and Pa, get a job at the Piggly Wiggly.
İstifa edip, annenlerin yanına dönersin. Süpermarkette iş bulursun.
- What is it, Gordie? - Well, it's been really slow around here, and I kind of dropped off an application at the Piggly Wiggly.
- İşlerin yavaşladığı bir gerçek, ve ben Piggly Wiggly'ye bir başvuru bıraktım.
Attention piggly wiggly customers, all dairy products are marked 30 percent off today, so load up on all your dairy needs while you shop at the pig.
Dikkat sevgili müşterilerimiz, bugün tüm mandıra ürünleri % 30 indirimli, göz atmayı unutmayın.
Hello, America, and welcome to Eric Forman's journey to happiness, not to be mistaken with Eric Forman's journey to fatso burger or Eric Forman's journey to pee behind the piggly wiggly, which, uh,
Merhaba, Amerika, Eric Forman'in mutluluga yolculuguna hosgeldiniz, Eric Forman'in Fatso Burger * maceralarina aldanmayin yada Eric Forman'in az önce sizinde gördügünüz gibi Piggly Wiggly *'nin arkasina iseme macerasina da aldanmayin.
I worked exchange and return at the Piggly Wiggly one summer.
Piggly Wiggly Markette bir yaz değiş tokuş çalıştım.
- The Piggly Wiggly.
- Piggly Wiggly.
In 1978, Max Keenan robbed a Piggly Wiggly in Carbondale, Illinois.
1978'de Max Keenan, Illinois'in Carbondale kasabasında bulunan Piggly Wiggly'yi soymuş.
You see, I spent a summer... in the meat department at Piggly Wiggly's, so... this aint nothing to me.
Piggly Wiggly'de kasap reyonunda bir yaz çalıştım o yüzden bu benim için çocuk oyuncağı.
If I blaze up, are you gonna get all piggly-wiggly on me?
Eğer tüttürürsem, bana o domuzlu kıyafetlerden giydirir misin?
Going to the Piggly Wiggly for me is like going to the morgue for you.
Alışverişe gitmek bana morga gitmek gibi geliyor.
She got caught stealing a 12-pound ham from the Piggly Wiggly.
Marketten 5 kilo jambon çalarken yakalanmış.
Into the Piggly Wiggly.
Piggly Wiggly'ye girdi.
At the Piggly Wiggly.
Piggly Wiggly'de.
I mean, she... she bought Pepsis at the wiggly piggly.
Yani Wiggly Piggly'den kola satın aldı. Piggly wiggly.
There's a Piggly Wiggly on 85.
85. yolda bir market vardı.
The Piggly Wiggums!
Piggly Wiggum'lar!
Twelve bucks, Piggly Wiggly card.
12 papel, Piggly Wiggly kartı.
Yeah, well, luckily Kenzi pounded little Piggly Wiggly into UnderFae bacon with her magic shillelagh.
Eveet,, şansımıza Kenzi küçük domuzcuğu ezdi eline yapışan o Yeraltı Fae diyarının sihirli ağac şeyiyle.
Little rabbit, this is little monkey, Mr. Mouse and Piggly.
Küçük tavşan ; bu küçük maymun Bay Fare ve Domuzcuk.
This isn't the way!
- Piggly Wiggly'ye açıldığından beri giderim. Gidiş yolu bu değil!
Oh, you're a Piggly Wiggly god.
Sen bir Piggly Wiggly tanrısısın.
Piggly wiggly.
Öyle olduğuna hala inanmıyorum.
Piggly Wiggly.
Piggly Wiggly.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]