English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ P ] / Pinehearst

Pinehearst translate Turkish

30 parallel translation
I'm going to Pinehurst.
Pinehearst'a gidiyorum.
I'm taking over Pinehurst,
Pinehearst'ın kontrolünü alıyorum.
You wanted a legitimate face for Pinehurst, A person with authority.
Pinehearst için yasal yüzü olan birisini istedin otoritesi olan birisi.
Peter's gonna need help at pinehearst.
Pinehearst'de Peter'ın yardıma ihtiyacı olacak.
No need to go to pinehearst now.
Pinehearst'e gitmenize gerek yok şimdi.
I'm going to pinehurst.
Pinehearst'a gidiyorum.
Pinehurst has a way, pete.
Pinehearst'ın bunun için bir çözümü var, Pete.
Pinehearst?
- Pinehearst'dakiler mi?
You're in no condition to go to Pinehearst.
Pinehearst'a gidecek durumda değilsin.
I'm supposed to recruit you to Pinehearst, But you wouldn't fit in.
Seni Pinehearst bünyesine dahil etmem gerekiyor ama buna uygun değilsin.
In the future, Pinehearst is gonna... Get you killed.
Gelecekte, Pinehearst senin ölümüne sebep olacak.
Said I should go to this company, Pinehearst.
Bu şirkete, pinehearst, gitmemi söyledi.
If there's a chance that these people At Pinehearst can help us, we'll go together.
Eğer bir şans varsa bize yardım edecek Pinehearst'ta, birlikte gideceğiz.
This Pinehearst place could be our best shot.
Pinehearst denilen yer en iyi şansımız olabilir.
Pinehearst, sounds like a dishwashing liquid.
Pinehearst, bulaşık suyunu çağrıştırıyor.
They think that I told you not to come to Pinehearst. That I warned you away.
Seni Pinehearst'a gelmemen için uyardığımı, düşünüyorlar.
Pinehearst.
Pinehearst.
Pinehearst, the bio-tech firm?
Pinehearst, bio-tech firması mı?
There's a lot of ways to shut Pinehearst down.
Pinehearst'ü yok etmek için birçok yol var.
How do you know about Pinehearst?
Pinehearst'ü nasıl biliyorsun?
This girl found me, Said I should go to this company, pinehearst.
Bir kız yanıma gelip Pinehearst denen şu şirkete gitmemi söyledi.
There's a chance That these people at pinehearst can help us.
Pinehearst'daki o insanların bize yardım etme imkânı olabilir.
Pinehearst.
Pinehearst'da.
Pinehearst, the biotech firm?
Biyoteknoloji şirketi olan Pinehearst mı?
How do you know about pinehearst?
Sen Pinehearst'ı nereden biliyorsun?
It was called pinehearst.
Adı Pinehearst'dı.
Primatech, the company, Pinehearst.
Primatech, şirket, Pinehearst.
At pinehearst?
Pinehearst'te mi?
Well, it's not as easy as you make it look.
Elle ve Sylar Pinehearst Anlattığın kadar kolay değil.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]