Playgirl translate Turkish

Even though I'm a playgirl, I'm picky for the time and partner

Evet, tamam oyuncuyum. Ama senin gibileri sevmem.

America's international playgirl.

Amerika'nın uluslararası çapkını.

This is Connie Allenbury, international playgirl... the spoiled daughter without a brain in her head!

Connie Allenbury'den bahsediyoruz... uluslararası çapkın beyinsiz şımarık zengin kızı!

That's playgirl stuff.

Bunlar oynak kızlar Brownie.

Which would it be, the rollicking and irresponsible playgirl?

# Tek ana kişilik, hangisi olabilirdi? Neşeli ve sorumsuz, eğlence düşkünü kız mı?

She was a model, playgirl.

- Hani şu model kız.

Playgirl for Mom.

Anneme bir Playgirl.

That's Playgirl magazine, Peg.

Playgirl dergisinden aradılar Peg.

- They didn't have Playgirl.

- Playgirl dergisi yokmuş.

You were expecting a playgirl centrefold?

Centrefold'dan bir striptizci kız mı bekliyordun?

He looked like the lifeguards, cowboys and firemen, I'd seen in the Playgirls that my mom kept stashed under her bed.

Annemin yatağının altında sakladığı Playgirl dergilerindeki can kurtaranlara, kovboylara ve itfaiyecilere benziyordu.

It's going to be worse than the time my brother Barry caught me reading his Playgirl magazines.

Kardeşim Barry'nin, onun Playgirl dergilerini okuduğumu keşfetmesinden daha kötü olacak.

I got a offer to do Playgirl magazine... ... and I did it.

Playgirl dergisine poz verme teklifi almıştım ve verdim.

I did a full spread for Playgirl magazine.

Playgirl dergisi için tam takım fotoğraflar verdim.

I flipped through a Playgirl and got a hard on.

Playgirl'ü karıştırıken aletim sertleşti.

Go read your Playgirl or something.

Git Playgirl falan oku sen.

I was so sure it was you when I saw you in Playgirl Magazine.

O yüzden "Playgirl" magazinde resmini gördüğümde sen olduğundan emin oldum.

If I hadn't, none of this would have happened. If I hadn't done that stupid play girls pread, she wouldn't have seen it, then her daughter... my daughter... she wouldn't have come looking for me.

Keşke bunların hiçbiri olmasaydı, aptal "Playgirl" dergisinde pozlarım yayınlanmasaydı beni görmeyecekti, kızı da görmeyecekti.

Yeah, one of them from I think Playgirl or whatever and the mainstream movie.

Biri çekim biri de film.

I got my princess Leia outfit, some Playgirl magazines from the early 1980s.

Prenses Lea kostümümü ve 1980'lerin başlarından kalma bir kaç Playgirl dergisi aldım.

And if you look at " look at... look at it, you know, close up, it's an actual Playgirl magazine.

Ve eğer yakından bakarsanız bu güncel bir "Playgirl" dergisi.

Yeah, a Playgirl magazine in the lobby of a hotel right in front of his boss, like on his first day at work.

Bir otelin lobisinde bir "Playgirl" dergisi. Üstelik patronunun tam önünde, işindeki ilk gününde.

I've been in Playgirl.

Playgirl'e çıktım.

You made me into a cheating playgirl.

Beni daldan dala gezen bir kız yaptın.

Okay? Or you think it's gonna be in a fold-out on Playgirl magazine, baby?

Yoksa Playgirl dergisi içinde bir ekte mi olacak, bebek?

We'll have Damien Thorn shoot my "Playgirl" spread.

Damien Thorne fotoğraflarımı yayınlayacak.

Among your ancestors there wasn't anyone who's as much of a playgirl as you!

Ataların arasında senin kadar çakalı yok cidden!

It's for my Playgirl shoot.

Çıplak poz vereceğim.