English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ P ] / Pls

Pls translate Turkish

26 parallel translation
No, mamma, please. - Cane, or to lock you in the tank. Nooo, pls no tank.
hayır anne, lütfen - kamış, yoksa tanka kilitlerim hayır lütfen kilitleme - yakınlarına nasıl saygı duyacaksın?
- Pls Shpira, stop bother me with that story.
- lütfen Shpira, bu hikayeyle beni rahatsız etmeyi bırak.
Last time I checked, cops weren't allowed to moonlight as Pls.
Bildiğim kadarıyla, polislerin özel dedektiflik yapması yasaktı.
What the hell? I hired a couple of Pls.
- Birkaç özel dedektif tuttum.
Oh, yeah. Kind of thought you pesky Pls would be humming that old tune so I picked up a little something.
Evet, sinir bozucu istihbaratınız eski nameleri mırıldanırken ben de küçük birşey aldım.
excuse me excuse me, would you pls hurry up
Affedersiniz. Pardon, biraz acele eder misiniz?
Had you remained unconscious, I'd have placed you in a PLS position.
Bilincinizi kaybettiğinizde, sizi PLS pozisyonuna getirdim.
A PLS position.
PLS pozisyonu.
And if you wanna enlist a crack team of Pls from the land of Norwegia...
O cevapları hak ediyorsun.
- One minute pls.
- Bir dakika lütfen.
No after you.. pls after you.
Hayir, senden sonra. Lütfen.
Pls, key logger on e-mail, everything.
Evet, kesinlikle. Elektronik postalarına izleme kurmuşlar, hepsi.
Sinking your teeth into the PLs of a budget motel chain- - that's gotta get your dick hard.
PL'in hesaplı oteller zinciri işine dalmak, seni sertleştirmiştir.
ive to lay down for a while pls sleep madam big brother see when next station ll come, im hungry
ive bir süre pls uyku bayan için bırakmaya sonraki istasyon geleceğiz zaman büyük kardeşi im aç, görmek
pls.
Kar-Zarar tabloları.
Pls. don't stop me today.
Lütfen bugün beni durdurma.
Following candidates, Pls. proceed to the conference room for the interview.
Adını okuyacağım adaylar lütfen benimle konferans salonuna geçsin, tamam mı?
Pls. stop!
Efendim, lütfen durun!
Hello. Pls. stop!
Hey, dur!
Pls hurry up.
Lütfen acele et.
Pls. call the security.
- İçeride deli bir adam var, güvenliği çağırın!
- Yeah, PLS.
Evet, KAA.
Please, my love, pls trust me.
Lütfen, aşkım, lütfen güven bana.
C2, what is the operational load of the PLS?
C-2, konumlandırma sisteminin operasyondaki ağırlığı nedir?
- PLS.
Lütfen söyle.
[Becky] Pls.
Bu yüzden sana ne söylediğini söylemeyeceğim. Becky : Lütfen.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]