Poofs translate Turkish
63 parallel translation
- Poofs wear lacquer, don't they?
- Totoşlar jöle sürer.
You know where to find me when you tire of them poofs. - Dad!
Bu yumuşaklardan sıkılırsanız beni nerede bulacağınız biliyorsunuz.
- Sure. You want some Cheesy Poofs too?
- Elbette. peyniri cips ister misin?
- Yeah, I want Cheesy Poofs.
- Evet, peynirli cips isterim.
Here, hon, I packed you some Cheesy Poofs and Happy Tarts.
İşte, tatlım. Senin için, peynirli cips ve mutlu turta hazırladım.
You'll go watch TV and eat Cheesy Poofs, ass-master.
Televizyon izleyip peynirli cips yemelisin.
If you're going to pursue poofs, go after those who can do favors for you.
Madem nonoşların peşindesiniz, size iyiliği dokunabilecekleri seçin bari.
- Poofs!
- Puf!
Hey kids, do you love Cheesy Poofs?
Çocuklar, Peynirli Pufları sever misiniz?
Well Cheesy Poofs is looking for a kid to sing the happy Cheesy Poof song.
Peynirli Puflar, neşeli Peynirli Puflar şarkısını söyleyecek bir çocuk arıyor.
So remember I love cheesy poofs, you love cheesy poofs if we didn't eat cheesy poofs we'd be lame...
Unutmayın : Peynirli Puf severim, Peynirli Puf seversin, Peynirli Pufları yemezsek bayık oluruz.
Does your kid have what it takes to be the next Cheesy Poofs anthem singer?
Davranışlarınıza dikkat edin. Sizin çocuğunuz Peynirli Puflar marşını söyleyecek yeni yetenek olabilir mi?
... love cheesy poofs, if we didn't eat cheesy poofs we'd be lame.
... Peynirli Pufları seversin, Peynirli Puflar yemezsek bayık oluruz
You guys, when I'm doing that Cheesy Poof commercial, I bet I get all the Cheesy Poofs I want.
Hey çocuklar, bu Peynirli Puflar reklâm işi bittikten sonra istediğim kadar beleş Peynirli Puflarım olacak.
I love cheesy poofs, you love cheesy...
Peynirli Pufları severim -
I love cheesy poofs, you love cheesy poofs...
Peynirli Pufları severim -
- Packed full of ingredients, Cheesy Poofs can really give you that quick pick me up.
Besinlerle dopdoludur ; Peynirli Puflar ayaküstü atıştırmak için harikadır.
- I love cheesy poofs, you love cheesy poofs.
Peynirli Puf severim, Peynirli Puf seversin,
If we didn't eat cheesy poofs, we'd be...
Peynirli Pufları yemezsek ne oluruz?
You're getting Cheezy Poofs everywhere.
Her tarafı çerez yaptın.
Nobody around here, but plenty of men do. Poofs.
Burada kimse değil, fakat birçok erkek var.
Not necessarily poofs.
İbneler. Kesinlikle ibne değiller.
It's not just poofs, Dad.
Billy! Sadece ibneler değil, baba.
Mainly poofs.
Çoğu nonoş.
Listen, Basile in any case, it's not right to call people poofs
Dinle, Basile ne olursa olsun, insanlara eşcinsel yakıştırması yapmamalısın.
- Poofs.
- Poof'larla.
He'll say "poofs" instead of "gays".
Mesela'gay'yerine'homo'diyor.
For poofs.
Homolar için.
It's the guy peacock who poofs up.
Erkek tavuskuşu kabarır.
It's the guy lion who poofs up, too.
Aslanların da erkeği kur yapar.
- You fucking poofs!
- İbneler!
Only poofs?
Sadece ibneleri?
Poofs dirty our race.
Irkımızın kirli ibnesi.
And poofs are rarely beefy.
Ve homoseksüeller pek kaslı olmazlar.
Even though, well, I know you dOn, t Like POOfs.
Gerçi nonoşları sevmezsin de.
Bishop can be a bit of a prick when it comes to poofs.
Piskopos konu eşcinsellere geldiğinde kalleşin biri olur çıkar.
You need an arrest and you don't like poofs.
Bir tutuklama yapmanız gerek ve nonoşları sevmezsiniz.
He's a big noise in Gays Rights For Poofs.
Yumuşaklar için ibne haklarında önemli biri.
A pair of poofs about town.
Şehirde iki tane nonoş.
Exactly at what point was it that all skinheads suddenly became poofs?
Kaçınılmaz bir gerçek var ki, tüm dazlaklar bir gün ibneleşir.
I always think only poofs have milk in their coffee.
Ben sadece yumuşakların kahvelerine süt koyduklarını düşünürüm.
Driven by poofs and show-offs.
- Caka yapmak için bir nonoş kullanıyor.
Something you would have sung a cappella with the Whiff'N'Poofs?
Belki de söylediğin nağmeli bir akapella şarkısıdır?
- Poofs!
- İbneler!
You bunch of poofs!
Bir grup ibne!
- No poofs.
- Hayır, homolar.
- You mean you didn't stop off at the poofs'club?
Nonoş barına uğramadın, öğle mi?
Freddie, stop listening to music made by poofs.
Freddie, ibnelerin yaptığı müziği dinlemeyi bırak.
Fucking poofs.
Siktiğimin geyleri.
I love Cheesy Poofs, you love Cheesy Poofs, if we didn't eat Cheesy Poofs, we'd be laaaameee! - Eric Cartman.
— Eric Cartman.
- I love cheesy poofs...
Peynirli Pufları severim -