English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ P ] / Portos

Portos translate Turkish

19 parallel translation
And the night finds me pale and thoughtful... waiting for the end of my exile when the three of us... Athos, Porthos and Mademoiselle d'Artagnan... will sit in the royal box at the opening -
Gece beni solgun ve düşünceli halde sürgünümün bitmesini bekler bir halde bulmuşken üçümüz, Atos, Portos ve matmazel d'Artagnan olarak locamızda galanın başlamasını bekliyor olacağız.
- Like Quartos, Athos and Aramus.
- Evet, tıpkı Portos, Atos, Aramis gibi.
And there's Porthos, Captain Archer's dog.
Ve bir de Portos var Kaptanın köpeği.
Porto's.
Portos'tan.
That's where I got Porter, from Porthos.
Porter ismini favori silahşörüm Portos'dan aldığım kitap.
"Athos, Porthos, Aramis."
"Atos, Portos, Aramis."
Name, Anthony Portos.
Anthony Porthos. Doğum yeri ; Madrid.
Mr. Portos, your intake is finished.
Bay Porthos, kabul işlemin sona erdi.
Portos, don't get killed.
Porthos... -... sakın öldürülme.
Portos! What?
Porthos?
Who were you before you came in here, Portos?
Buraya girmeden önce kimdin Porthos?
Portos isn't his name, is it?
Adı Porthos değil, değil mi?
Bring me prisoner Portos from E Block.
Bana Porthos'u getirin. A Bloğundan.
Anthony Portos.
Porthos.
Portos.
Porthos.
Hey, Portos!
Allah-ü ekber. Hey, Porthos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]