Potentia translate Turkish

You see a black potentia, busan plates?

Siyah bir Potentia görüyor musunuz, Busan plakalı?

According to legend, an Ancient from Atlantis came through the Stargate and entrusted a sect of sudarian priests with a rare treasure, or "potentia", as they called it.

Efsaneye göre, Atlantis'ten yıldızgeçidiyle gelen bir Kadim... Sudaryalı birkaç rahibe çok nadir bir hazineyi emanet etti, ya da "potensiye" dedikleri şey.

Now, the sudarian people worshiped the Ancients and considered the potentia their most sacred artifact.

Sudaryalı halk Kadimlere tapıyorlarmış... ve potensiye'yi en kutsal hazineleri olarak görüyorlar.

- The potentia being... - the ZPM.

- Potensiye ne oluyor...

They called themselves "the quindosim", a brotherhood of 15 monks whose sole occupation was to keep the potentia, or ZPM, safe.

Kendilerine "Quindosim" diyorlar, 15 keşişli bir kardeşlik... tek amaçları potensiye'yi ya da SNM'yi güvende tutmak.

They will take the potentia if they find it.

Potensiye'yi bulduklarında alacaklardır.

We thank you for helping us find the potentia, but it must go into hiding again.

Bizim için Potensiye'yi bulmaya yardım ettiğiniz için teşekkürler... ama tekrar saklanmalı.

Allina, you're far too smart to think... the potentia will be put into hiding on another world.

Allina, bunu düşünmek için çok akıllısın... Potensiye başka bir gezegende saklanacak.

... et potentia ejus in nubibus.

"dua"... Hallettim.

"Scienta est Potentia"

Sloganları : "Scienta est Potentia" "Bilgi Güçtür."