Qdubs translate Turkish
16 parallel translation
Without the audience, QDubs.
Baş başa, QDubs.
It's about the money, QDubs.
Mesele para QDubs.
QDubs, the new head of Rock Street, was questioned by NYPD.
QDubs Rock Street'in yeni elebaşı NYPD tarafından sorgulandı.
Still nothing from QDubs? RSKs?
QDub'lardan ve RSK'lerden haber yok mu hâlâ?
I need you to make good with QDubs. Fresh start.
QDubs'larla iş yapmaya başlamanı istiyorum.
You need to make peace with QDubs.
Artık QDub'larla barış yapman lazım.
I need you to talk QDubs off the fence.
QDubs'la konuşmanı istiyorum.
The guy who took up with the RSKs after Rolla was killed, QDubs... he's dead, too.
RSK'in Rolla öldükten sonra başına geçen eleman, QDubs var ya o da öldürülmüş.
Is that surveillance for QDubs?
- Orası QDubs için gözetim mi?
You tell me about QDubs.
QDubs olayını anlatın bana.
Things may have gotten a little out of hand with us and QDubs.
QDubs'la aramızda bir şeyler azıcık kontrolden çıkmış olabilirdi.
That punk-ass bitch QDubs.
- Ya o kafasını siktiğimin serseri QDubs'ı.
QDubs and his... thugged-out bodyguards are dead.
QDubs ve onun gangster havasındaki koruması öldü.
Killin'QDubs to save my ass.
Kıçımı kurtarabilmek için QDubs öldürmen.
Tell me about QDubs.
QDubs olayını anlat.
QDubs and his thugged-out bodyguards are dead.
QDubs ve onun gangster havasındaki koruması öldü.